The return of epic formulas in various Italian translations of Kosovka djevojka (The Kosovo maiden)
This paper makes a comparative analysis of the various Italian translations of the famous Serbian popular poem Kosovka djevojka [The Kosovo Maiden] and illustrates the different interpretations and consequent translations of epic formulas in nineteenth- and twentieth-century Italy. The Parr...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Institute for Balkan Studies SASA
2013-01-01
|
| Series: | Balcanica |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-7653/2013/0350-76531344139B.pdf |