EL TRADUCTOR Y LOS CONVENCIONALISMOS: ¿MANTENER LA HETERONORMATIVAD O FAVORECER LA INCLUSIÓN?

En este trabajo pretendemos mostrar cómo la heteronormatividad imperante en nuestra sociedad se impone en muchos casos en el ámbito de la traducción, especialmente en el de la literatura infantil y juvenil (LIJ), llegando incluso a crearse, para las versiones traducidas, personajes inexistentes en...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Antonio Lérida Muñoz, Pino Valero Cuadra
Format: Article
Language:Spanish
Published: University of Vigo 2019-12-01
Series:Anuario de Investigación en Literatura Infantil y Juvenil
Online Access:https://revistas.webs.uvigo.es/index.php/AILIJ/article/view/1425