Construindo corpora de legendas: passo a passo metodológico para pesquisas baseadas em corpus

RESUMO: O objetivo deste artigo é descrever o passo a passo metodológico para criação de corpora de legendas, retiradas de obras audiovisuais, como filmes e séries de TV, que pode servir a pesquisadores que trabalham no campo da Tradução Audiovisual e dos Estudos da Tradução Baseados em Corpus. O po...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Janailton Mick Vitor da Silva
Format: Article
Language:English
Published: Universidade Federal de Minas Gerais 2019-12-01
Series:Texto Livre: Linguagem e Tecnologia
Subjects:
Online Access:https://www.periodicos.ufmg.br/index.php/textolivre/article/view/16862