Going East or West? (Re)translating Romania through Travel Books
This article seeks: i) to describe the antagonistic strategies through which contemporary travel books on Romania by contemporary British and American authors were culturally and linguistically translated for the Romanian readers; ii) to highlight a series of distorsions operated by the translators,...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Universidad Nacional de Mar del Plata
2017-09-01
|
| Series: | Estudios de Teoría Literaria |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/etl/article/view/2332 |