“Dança de força”: elementos estruturais em três traduções de Rainer Maria Rilke

No presente artigo, pretendo investigar se e em que medida os elementos estruturais do poema “Der Panther” (“A pantera”) de Rainer Maria Rilke foram recriados por três de seus mais reconhecidos tradutores brasileiros, a saber: por Geir Campos (1924-1999) em 1953, por José Paulo Paes (1926-1998) em 1...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Matheus Barreto
Format: Article
Language:English
Published: Universidade Federal de Santa Catarina 2020-09-01
Series:Cadernos de Tradução
Subjects:
Online Access:https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/71994