Écrire des poèmes dans l’entre-deux
Le sujet de cet article porte sur la dualité de certains poètes bilingues, à travers l’exemple du français tel qu’il s’écrit en Israël. Dans l’histoire juive, le bilinguisme est une réalité constante, comme le montrent les variétés de yiddish, mélanges entre l’hébreu et la langue du pays où l’on vit...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Université du Sud Toulon-Var
2009-01-01
|
| Series: | Babel : Littératures Plurielles |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://journals.openedition.org/babel/296 |