(Des)compactação de significados e esforço cognitivo no processo tradutório: um estudo da metáfora gramatical na construção do texto traduzido

by Igor Antonio Lourenco da Silva
Published 2012

Conhecimento experto em tradução: aferição da durabilidade de tarefas tradutórias realizadas por sujeitos não-tradutores em condições empírico-experimentais

by Igor Antonio Lourenco da Silva
Published 2007

Interview with Julian Quijano, creator of game Monster Prom

by Igor Antônio Lourenço da Silva, Luna Radin
Published 2020-07-01

Tradução e Retradução de The Picture of Dorian Gray, de Oscar Wilde: um estudo de corpus com foco na apresentação do discurso

by Livia Cremonez Domingos, Igor Antônio Lourenço da Silva
Published 2015-12-01

Towards a Multimodal Methodology for the Analysis of Translated/Localised Games

by Bárbara Resende Coelho, Igor Antônio Lourenço da Silva
Published 2016-12-01

O processo tradutório em uma experiência de internacionalização de um periódico brasileiro

by Maryela Bravo Ribeiro, Igor Antônio Lourenço Da Silva
Published 2020-07-01

Internacionalização/tradução de um site universitário

by Leonardo Penha Mesquita, Igor Antônio Lourenço da Silva
Published 2020-07-01

Estudos de recepção e tradução audiovisual

by Marileide Dias Esqueda, Igor Antonio Lourenço da Silva
Published 2019-08-01

A expertise por interação como condicionante da competência do tradutor de textos técnicos e científicos

by Igor Antônio Lourenço da Silva, Francine de Assis Silveira
Published 2017-12-01

A tradução de dois sítios eletrônicos da Universidade Federal de Uberlândia sob o viés da internacionalização

by Helda Maria Falcão de Gois, Igor Antônio Lourenço Da Silva
Published 2020-07-01

Tradução e tecnologia digital: Práticas, teorias, métodos de pesquisa e a sala de aula

by Igor Antônio Lourenço da Silva, Miguel Ángel Bernal-Merino, Marileide Dias Esqueda, Marcela Henrique de Freitas, Cecília Franco Morais
Published 2020-07-01