Verbal Humour in Screen Translation: Officer Crabtree’s Case with the Fronch and Hungarian Longwodge

by Ajtony Zsuzsanna
Published 2020-11-01

The Effective and/or the Reasonable: Border Crossing in Strategic Maneuvering

by Ajtony Zsuzsanna
Published 2018-11-01

Nóra Csontos – Csilla Ilona Dér Pragmatika a magyar mint idegen nyelv oktatásában (Pragmatics in Teaching Hungarian as a Foreign Language), pp. 92 Budapest: Károli Gáspár Reformátu...

by Ajtony Zsuzsanna
Published 2018-11-01

Nyelvi tájkép, nyelvi sokszínűség (Linguistic Landscape, Linguistic Diversity) Erika-Mária Tódor–Enikő Tankó–Zsuzsanna Dégi (eds) (vols. 1–2) Cluj-Napoca/Kolozsvár: Scientia Publis...

by Ajtony Zsuzsanna
Published 2019-12-01

Chuchotage – Intermediary Spaces in (Screen) Translation

by Ajtony Zsuzsanna
Published 2019-12-01

Taming the Stranger: Domestication vs Foreignization in Literary Translation

by Ajtony Zsuzsanna
Published 2017-12-01

Translation of Irony in the Hungarian Subtitles of Downton Abbey

by Ajtony Zsuzsanna
Published 2015-03-01

Dilemmas of Cultural Mediation: A Case Study of Tourism

by Ajtony Zsuzsanna
Published 2015-12-01

Cultural Interchangeability? Culture-Specific Items in Translation

by Ajtony Zsuzsanna
Published 2016-12-01

Fabrizio Macagno, Douglas Walton Interpreting Straw Man Argumentation. The Pragmatics of Quotation and Reporting

by Ajtony Zsuzsanna
Published 2017-12-01