-
1“... Galactic trilogy (2011-2013), a series of Quebecois science-fiction comics written primarily in Joual...”
Get full text
Article -
2by Gillian Lane-Mercier“... mobilizadas entre 1964 e 1984 para traduzir as representações romanescas do joual – a saber, o socioleto...”
Published 2016-04-01
Get full text
Article -
3
-
4by Lafrenière, AlexandreSubjects: “...Joual (Le mot français)...”
Published 2008
Get full text
Dissertation -
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14by Laurence, Anouk“...; it was moreover considered an achievement in translation studies. It was followed by the translation into « joual...”
Published 2010
Get full text
Others -
15by Petr Kyloušek“... joual) and its speakers, which are mostly marginal characters, are highlighted by the application...”
Published 2015-12-01
Get full text
Article -
16by Claudia Lucotti“..., continúo con el caso de las traducciones del francés de la clase trabajadora (joual) y concluyo con un...”
Published 2015-08-01
Get full text
Article -
17by Ladouceur, Louise“... anglaise du joual, langue emblematique du nouveau theatre quebecois. A la fin des annees 80, les deux...”
Published 2009
Get full text
-
18by Ladouceur, Louise“... anglaise du joual, langue emblematique du nouveau theatre quebecois. A la fin des annees 80, les deux...”
Published 2009
Get full text
Others -
19by Lajeunesse, Lyse“... cinquième chapitre analyse le phénomène du mot joual et enfin le sixième et dernier chapitre traite de la...”
Published 1997
Get full text
-
20by Pelegri Kristic, Andrea Paz“.... Celle-ci est étudiée dans ses rapports avec le théâtre québécois de « l’époque du joual » et avec...”
Published 2011
Get full text