| Summary: | Tesis por compendio === [EN] The determination of genetic biomarkers is progressively becoming more extended and popular, being commercialized even in kits for personalized medicine. Establishing specific genotype variations for each patient, such as single nucleotide polymorphisms (SNPs), could be a fundamental tool in the field of diagnosis, prognosis and therapy selection. However, the use of DNA testing is not fully implemented in general healthcare, mainly due to technical and economic barriers associated to the current technologies, which are limited only to specialized centers and large hospitals.
In this thesis, the main goal was to overcome these obstacles by developing simpler, faster and more affordable point-of-care (POC) genotyping systems. Allele discrimination was achieved by employing isothermal enzymatic reactions, like recombinase polymerase amplification (RPA), ligation of oligonucleotides and loop-mediated isothermal amplification (LAMP). These processes were integrated to colorimetric indicators and immunoenzymatic assays, in a microarray format. Using compact discs and polycarbonate chips as platforms, the detection was achieved through widespread electronics, like disc-reader, flatbed scanner and smartphone. To demonstrate their capacities, the resulting systems were applied for identifying SNPs in human samples, associated to therapies for tobacco smoking cessation, major depression disorder and blood clotting-related diseases.
After selecting the proper conditions, all studied strategies discriminated SNPs in samples containing as low as 100 copies of genomic DNA, with an error rate below 15%. Most importantly, the developed methods have reduced assays times varying between 70 and 140 minutes, at a cost similar to a conventional PCR-based analog, but maintaining or raising amplification efficiency and eliminating the need of specialized temperature cyclers and fluorescence scanners.
In conclusion, the biosensors based in isothermal reactions and consumer electronics devices greatly improve the competitivity of POC DNA analysis. It was demonstrated that the technologies developed in this thesis could support genotyping assays in low-resource areas, such as primary healthcare centers and emerging countries. Through this democratization of genetic testing and by performing adequate association studies, molecular diagnostics and personalized medicine practices could have their application extended to the clinical routine. === [ES] La determinación de biomarcadores genéticos es cada vez más extensa y popular, estando incluso comercializándose kits para medicina personalizada. Establecer las variaciones específicas en el genotipo de cada paciente, como los polimorfismos de un solo nucleótido (SNP) podría ser una herramienta fundamental en el campo del diagnóstico, pronóstico y selección de la terapia. Sin embargo, el uso de pruebas de ADN no se encuentra completamente implementado en la atención médica general, principalmente debido a las barreras técnicas y económicas asociadas a las tecnologías actuales, limitadas solamente a centros especializados y grandes hospitales.
En esta tesis, el objetivo principal fue superar estos obstáculos mediante el desarrollo de sistemas de genotipado point-of-care (POC), más simples, rápidos y asequibles. La discriminación alélica se logró mediante el uso de reacciones enzimáticas isotermas, como la amplificación de la recombinasa polimerasa (RPA), la ligación de oligonucleótidos y la amplificación isotérmica mediada por bucle (LAMP). Estos procesos se integraron a indicadores colorimétricos y ensayos inmunoenzimáticos en formato de micromatriz. Utilizando discos compactos y chips de policarbonato como plataforma de ensayo, se ha logrado la detección mediante dispositivos electrónicos de consumo, como un lector de discos, escáner documental y teléfono móvil. Para demostrar sus capacidades, los sistemas resultantes se aplicaron a la identificación de SNPs en muestras humanas, asociados a terapias antitabaquismo, para depresión y enfermedades relacionadas con la coagulación de la sangre.
Tras seleccionar las condiciones adecuadas, todas las estrategias estudiadas discriminaron SNPs en muestras conteniendo tan solo 100 copias de ADN genómico, con una tasa de error inferior al 15%. Más importante, los métodos desarrollados han reducido los tiempos de ensayo a valores entre 70 y 140 minutos, a un coste similar a un análogo convencional basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), pero manteniendo o aumentando la eficiencia de amplificación y eliminando la necesidad de termocicladores y escáneres de fluorescencia.
En conclusión, los biosensores basados en reacciones isotérmicas y dispositivos de electrónica de consumo mejoran en gran medida la competitividad del análisis POC de ADN. Se ha demostrado que las tecnologías desarrolladas en esta tesis podrían apoyar los ensayos de genotipado en áreas de recursos escasos, como centros de atención primaria y países emergentes. A través de esta democratización de las pruebas genéticas y realización estudios de asociación adecuados, el diagnóstico molecular y las prácticas en medicina personalizada podrían extender su aplicación a la rutina clínica. === [CA] La determinació de biomarcadors genètics és cada vegada més extensa i popular, estant fins i tot comercialitzant-se kits per a medicina personalitzada. Establir les variacions específiques en el genotip de cada pacient, com els polimorfismes d'un sol nucleòtid (SNP) podria ser una eina fonamental en el camp del diagnòstic, pronòstic i selecció de la teràpia. No obstant això, l'ús de proves d'ADN no es troba completament implementat en l'atenció mèdica general, principalment a causa de les barreres tècniques i econòmiques associades a les tecnologies actuals, limitades solament a centres especialitzats i grans hospitals. En aquesta tesi, l'objectiu principal va ser superar aquests obstacles mitjançant el desenvolupament de sistemes de genotipat point-of-care (POC), més simples, ràpids i assequibles. La discriminació al·lèlica es va aconseguir mitjançant l'ús de reaccions enzimàtiques isotermes, com l'amplificació de la recombinasa polimerasa (RPA), la lligació de oligonucleòtids i l'amplificació isotèrmica mediada per bucle (LAMP). Aquests processos es van integrar a indicadors colorimètrics i assajos inmunoenzimàtics en format de micromatriu. Utilitzant discos compactes i xips de policarbonat com a plataforma d'assaig, s'ha conseguit la detecció mitjançant dispositius electrònics de consum, com un lector de discos, escàner documental i telèfon mòbil. Per a demostrar les seues capacitats, els sistemes resultants es van aplicar a la identificació de polimorfismes en mostres humanes, associats a teràpies antitabaquisme, per a depressió i malalties relacionades amb la coagulació de la sang. Després de seleccionar les condicions adequades, totes les estratègies estudiades van ser capaces de discriminar SNPs en mostres contenint tan sols 100 còpies d'ADN genòmic, amb una taxa d'error inferior al 15%. Més important, els mètodes desenvolupats han reduït els temps d'assaig a valors entre 70 i 140 minuts, a un cost similar a un anàleg convencional basat en la reacció en cadena de la polimerasa (PCR), però mantenint o augmentant l'eficiència d'amplificació i eliminant la necessitat de termocicladors i escàners de fluorescència. En conclusió, els biosensors basats en reaccions isotèrmiques i dispositius d'electrònica de consum milloren en gran manera la competitivitat de l'anàlisi POC del ADN. S'ha demostrat que les tecnologies desenvolupades en aquesta tesi podrien donar suport als assajos de genotipat en àrees de recursos escassos, com a centres d'atenció primària i països emergents. A través d'aquesta democratització de les proves genètiques i realització estudis d'associació adequats, el diagnòstic molecular i les pràctiques en medicina personalitzada podrien estendre la seua aplicació a la rutina clínica. === [PT] A determinação de biomarcadores genéticos está tornando-se cada
vez mais extensa e popular, sendo comercializada até em kits para medicina
personalizada. O estabelecimento de variações específicas de genotipo para
cada paciente, tais como os polimorfismo de nucleotídeo único, pode ser uma
ferramenta fundamental no campo do diagnóstico, prognóstico e seleção de
terapias. No entanto, o uso de testes de DNA ainda não encontra-se totalmente
implementado na área de saúde geral, principalmente devido às barreiras
técnicas e econômicas associadas às tecnologias atuais, limitadas apenas a
centros especializados e grandes hospitais.
Nesta tese, o principal objetivo foi superar esses obstáculos
desenvolvendo sistemas de genotipagem point-of-care (POC) de DNA, mais
simples, rápidos e acessíveis. A discriminação de alelos foi alcançada
empregando reações enzimáticas isotérmicas, como amplificação por
recombinase polimerase (RPA), ligação de oligonucleotídeos e amplificação
isotérmica mediada por loop (LAMP). Tais processos foram integrados a
indicadores colorimétricos e ensaios imunoenzimáticos, em formato
micromatriz. Usando discos compactos e chips de policarbonato como
plataforma de ensaio, os analitos foram detectados através de dispositivos
eletrônicos de consumo, como leitor de disco, scanner de mesa e smartphone.
Para demonstrar suas capacidades, os sistemas resultantes foram aplicados
para identificação de polimorfismos em amostras de DNA humano,
associados a terapias antitabagismo, para depressão e doenças relacionadas à
coagulação do sangue.
Após a seleção das condições adequadas, todas as estratégias
estudadas foram capazes de discriminar SNPs em amostras contendo até 100
cópias de DNA genômico, com uma taxa de erro inferior a 15%. Mais importante, os métodos desenvolvidos reduziram o tempo de ensaio a valores
entre 70 e 140 minutos, com um custo similar a um método análogo baseado
em reação em cadeia da polimerase (PCR), mas mantendo ou aumentando a
eficiência da amplificação e eliminando a necessidade de cicladores de
temperatura e scanners de fluorescência especializados.
Em conclusão, os biosensores baseados em reações enzimáticas
isotérmicas e dispositivos eletrônicos de consumo incrementam grandemente
a competitividade da análise POC de DNA. Foi demonstrado que as
tecnologias desenvolvidas nesta tese poderiam dar suporte a ensaios de
genotipagem em lugares com poucos recursos, como centros de atenção
primária e países emergentes. Através desta democratização dos testes
genéticos e com a realização de estudos de associação adequados, o
diagnóstico molecular e as práticas de medicina personalizada poderiam ter
sua aplicação extendida à rotina clínica. === The authors acknowledge the financial support received from the
Generalitat Valenciana (GVA-PROMETEOII/2014/040 Project and
GRISOLIA/2014/024 PhD grant) and the Spanish Ministry of Economy and
Competitiveness (MINECO CTQ2013-45875-R project) === Yamanaka, ES. (2020). Isothermal-based DNA biosensors for application in pharmacogenetics [Tesis doctoral]. Universitat Politècnica de València. https://doi.org/10.4995/Thesis/10251/148366 === TESIS === Compendio
|
|---|
