| Summary: | A presente dissertação propõe uma transformação interpretativa de um palácio
italiano, o Museu Bardini, caracterizado por um forte carácter conferido
pela cultura oitocentista, o colecionismo de antiguidades, que descreve
as atmosferas particulares de cada espaço, projectadas pelo próprio
antiquário - Stefano Bardini. O seu desenvolvimento tem por base a problemática
levantada pelo workshop internacional "Collecting: a strategy
to enter Museo Bardini", que assenta na discussão da necessidade de abrir
o museu à cidade, transformando-o num equipamento cultural activo, e de
criar novos circuitos internos que potenciem o carácter singular de cada
sala.
Nesse sentido, aprofunda-se uma proposta de extensão que pretende fortificar
a relação entre o edifício pré-existente e o novo corpo, sem alterar ou
anular o carácter original dos ambientes, e explorar diferentes significados
e atmosferas a partir do desenho de uma nova promenade integrada, que
procura uma dimensão multissensorial. === This dissertation proposes an interpretive transformation of an Italian Palace,
the Bardini Museum, characterized by a strong character conferred by
the nineteenth-century culture, the collection of antiques, which describes
the particular atmospheres of each space, designed by the antiquarian himself
- Stefano Bardini. Its development is based on the question raised by
the international workshop "Collecting: a strategy to enter Museo Bardini",
which lays on the discussion of the need to open the museum to the
city, transforming it into an active cultural equipment, and to create new
internal circuits that enhance the unique character of each room.
In this sense, a proposal of an extension that aims to strengthen the relationship
between the pre-existing building and the new body is deepened,
without changing or canceling the original character of the environments,
and exploring different meanings and atmospheres from the design of a
new integrated promenade, that seeks a multisensory dimension.
|
|---|
