| Summary: | A presente dissertação foca-se numa reflexão urbanística sobre o desenhodo perfil do Rio Spree em Berlim, tendo por base o Programa Mediaspree ecomo contraponto o Projeto Holzmarkt, que constituem duas atitudes distintasperante um mesmo problema: como definir estratégias urbanas, tendo comoobjeto o redesenho das margens do rio, e, como objetivo, a criação de umconjunto de sistemas eficazes que respondam às necessidades do lugarintegrado na estrutura urbana e na componente social, ou seja, pensar a cidadecoletiva na contemporaneidade. === This dissertation focuses on an urban thinking about the Spree riverbanksin Berlin, based on the Mediaspree Program, and as a counterpoint theHolzmarkt Project, forming two distinct attitudes towards the same problem:how to define urban strategies, having as object, the redesign of the river banks,and as purpose, the creation of a set of effective systems that meet the needs ofthe place integrated into the urban structure and social component, that is, thecollective thinking of the contemporary city.
|
|---|
