China and the Translation of the Other

China and the Translation of the Other

Bibliographic Details
Main Author:	Tsai, Nancy Ja-Ying
Other Authors:	Brisset, Annie
Format:	Others
Language:	en
Published:	Université d'Ottawa / University of Ottawa 2018
Online Access:	http://hdl.handle.net/10393/38596 http://dx.doi.org/10.20381/ruor-22849

Similar Items

Writing or Translating Otherness?
by: Eleonora Federici, et al.
Published: (2015-05-01)

Translation and other intertextual relations
by: Fernando Afonso de Almeida
Published: (2016-10-01)

Cultural translation and the anxieties of otherness
by: Maitland, Sarah
Published: (2011)

<em>Translating Others, Discovering Himself: Beckett as Translator</em>
by: Darren Gribben
Published: (2011-08-01)

Other attestants: the translator comes forward
by: Zelina Márcia Pereira Beato, et al.
Published: (2020-07-01)

Translation and the image of the other : The English translations of Pablo Neruda's Canto general
by: Johnson, Penelope
Published: (2009)

How Italian dialect poets translate themselves and how they translate other poets
by: Edoardo Zuccato
Published: (2017-07-01)

Translation Strategies and Norms: Bible Quotation Translations in Robinson Crusoe and Other Practices
by: Wu, Peiling, et al.
Published: (2012)

A translation of Himani Bannerji's "The Other Family"
by: Lana Beth Ayres Franco Araújo
Published: (2014-08-01)

IN THE SHADOW OF THE OTHER LANGUAGE: FOR A POETICS OF TRANSLATION
by: Andréia Guerini, et al.
Published: (2014-07-01)

Translating Feminism in China
by: Yu, Zhongli
Published: (2015)

Translating Feminism in China
Published: (2015)

Translational Regulation of ICP22 on Other Viral Genes
by: Shah, Palak Pankaj
Published: (2010)

The Translator’s Art of Failure: Engaging the Other in Imperfect Harmony
by: Katherine Silver
Published: (2009-07-01)

DOCTRINAL TRANSLATIONAL DISCOURSE AMONG OTHER DISCOURSE TYPES
by: Людмила Вениаминовна Кушнина (Lyudmila V. Kushnina), et al.
Published: (2018-04-01)

THE SELF AND THE OTHER: TRANSLATIBILITY AND CULTURAL MEDIATION IN GLOBAL TIMES
by: Assumpta Camps
Published: (2017-10-01)

The“Activity of Benefitting-others”in the Chinese Translated Samyukta Agama
by: chern lih-ju, et al.
Published: (2007)

Translation, interpretation and otherness : Polynesia in French travel literature
by: Ewart, Rebecca Elizabeth
Published: (2015)

Some tools for automating the production of compilers and other translators
by: Lester, C.
Published: (1982)

"Murder alla siciliana" - representations of the Sicilian "exotic other" in translation
by: Siniscalchi, Natasha Joan
Published: (2012)

The Objects of Othering, the Othering of Objects
by: Edwards, JaNae L.
Published: (2021)

Translation and the construction of the religious other : a sociological approach to English translations of Islamic political discourse
by: Elgindy, A.
Published: (2013)

A Comparative Study of Hollywood Film Titles Translation in Taiwan and China
by: Han-ling Tsai, et al.
Published: (2012)

Versions of Homer: Translation, fan fiction, and other transformative rewriting
by: Shannon K. Farley
Published: (2016-03-01)

The Foreignized Translation: One Approach to Respect and Preserve the Culture of the other
by: In’am Najim Jaber
Published: (2019-02-01)

Cultural and epistemological otherness in PISA : a translation studies perspective
by: Kaess, Kathleen
Published: (2017)

Gained in translation : the effects of translators' gender on English-language children's literature as translated in China and Taiwan
by: Hsin, Chia-Hui
Published: (2012)

Herbs and Beauty: Gendered Poethood and Translated Affect in Late Imperial and Modern China
by: Xiong, Ying
Published: (2018)

Translation and reception of Italo Calvino in China
by: Ting Zhou
Published: (2017-07-01)

Translation and perception of Taffy’s works in China
by: Huang Xiaomin
Published: (2016-09-01)

"China Military Power" translation and commentary
by: Hsu Chih-Lung, et al.
Published: (2005)

On the 'Manifesto for a post-critical pedagogy': translation problems into other traditions
by: Renato HUARTE CUÉLLAR
Published: (2020-05-01)

Progress of translational research on the diagnosis and treatment of Alzheimer's disease and other dementias
by: Bin-yin LI, et al.
Published: (2018-02-01)

Translating the other: Marlow’S Discourse between Imperial Rhetoric and Primary Orality
by: Băniceru Ana Cristina
Published: (2014-03-01)

[en] OTHER NAMES FOR A ROSE: ZELDA SAYRE FITZGERALD IN TRANSLATION
Published: (2021)

An annotated translation of chapter 7 of the Carakasamhita Citiksasthana : leprosy and other skin disorders
by: Gallagher, Robert Joseph
Published: (2014)

Translations of Monotheisms
by: Fethi Benslama, et al.
Published: (2009-02-01)

The Behavioural Expression of Empathy to Others' Pain versus Others' Sadness in Young Children
by: Bandstra, Nancy F.
Published: (2010)

Translational status of biomedical Mg devices in China
by: Yu Sun, et al.
Published: (2019-12-01)

Circular Economy in China: Translating Principles into Practice
by: Marco Pesce, et al.
Published: (2020-01-01)

Cannot write session to /tmp/vufind_sessions/sess_hh9ki3jdh074chfjf4ac6nupg0