Giving the past a voice: Oral History on Romanian Communism in Translation
The aim of this thesis is to develop a theoretical framework that could account for the problems arising in the translation of oral history interviews. While focusing on literary, economic and technical texts, Translation Studies has neglected the examination of Oral History. In order to fill in thi...
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Doctoral Thesis |
| Language: | en |
| Published: |
Universite Libre de Bruxelles
2020
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://dipot.ulb.ac.be/dspace/bitstream/2013/312528/3/PhDThesis.docx https://dipot.ulb.ac.be/dspace/bitstream/2013/312528/6/Contrat.pdf https://dipot.ulb.ac.be/dspace/bitstream/2013/312528/4/chapterthree.docx https://dipot.ulb.ac.be/dspace/bitstream/2013/312528/5/tableofcontents.docx http://hdl.handle.net/2013/ULB-DIPOT:oai:dipot.ulb.ac.be:2013/312528 |
Internet
https://dipot.ulb.ac.be/dspace/bitstream/2013/312528/3/PhDThesis.docxhttps://dipot.ulb.ac.be/dspace/bitstream/2013/312528/6/Contrat.pdf
https://dipot.ulb.ac.be/dspace/bitstream/2013/312528/4/chapterthree.docx
https://dipot.ulb.ac.be/dspace/bitstream/2013/312528/5/tableofcontents.docx
http://hdl.handle.net/2013/ULB-DIPOT:oai:dipot.ulb.ac.be:2013/312528