L’apprentissage de l’orthographe chez les apprenants chinois du français L2 : une analyse portant sur un corpus écrit

L’apprentissage de l’orthographe chez les apprenants chinois du français L2 : une analyse portant sur un corpus écrit

Dans l’apprentissage du français écrit, la norme orthographique représente un lieu de difficulté majeure. Confronté à des complexités multiples, tout scripteur aura un long trajet à parcourir avant d’arriver à la maîtrise complète des traitements orthographiques, et ceci est sans doute d’autant plus...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Li, Yilun
Other Authors:	Sorbonne Paris Cité
Language:	fr
Published:	2018
Subjects:	Orthographe Apprenants chinois Français L2 Orthographe lexicale Morphologie écrite Erreur Spelling Chinese learners French L2 Lexical orthography Written morphology Error
Online Access:	http://www.theses.fr/2018USPCA071/document

Similar Items

Une erreur peut en cacher une autre : les apprenants chinois du français L2 face aux problèmes de la morphologie écrite du genre
by: Yilun Li
Published: (2018-12-01)

L’influence des connaissances graphotactiques sur l’acquisition de l’orthographe lexicale : étude chez l’enfant d’école élémentaire et chez l’adulte
by: Borchardt, Gaëlle
Published: (2012)

L’analyse des erreurs d’orthographe des étudiants de français à l’Université de Banja Luka
by: Jelena Ristanović Kuprešak, et al.
Published: (2015-12-01)

Effet de l’émotion sur l’orthographe d’élèves d’école primaire
by: Pierre Largy, et al.
Published: (2018-07-01)

L'influence des connaissances graphotactiques sur l'acquisition de l'orthographe lexicale : étude chez l'enfant d'école élémentaire et chez l'adulte
by: Borchardt, Gaëlle
Published: (2012)

Quand l’école algérienne ne parvient pas à former des apprenants maîtrisant l’orthographe française
by: RIMA REDOUANE
Published: (2019-12-01)

Contribution de l’écrit à l’enseignement/apprentissage du français dans le cycle primaire
by: Bouguerra Cheddad
Published: (2017-12-01)

L’orthographe entre méforme et réforme
by: Dan Van Raemdonck
Published: (2018-12-01)

S’instruire des paroles d’élèves au sujet de l’étude de l’orthographe lexicale
by: CJAL * RCLA Levesque, Gaté, Saint - Pierre et Mansour Revue canadienne de linguistique appliquée : 18, 1 (2015) : 39 - 62 42 S’instruire des paroles d’élèves au sujet de l’étude de l’orthographe lexical e Jean - Yves Levesque, et al.
Published: (2015-06-01)

Stratégies de mémorisation de l’orthographe lexicale chez des élèves du 1er cycle du primaire : une exploration
by: Myriam Villeneuve-Lapointe, et al.
Published: (2015-06-01)

POURQUOI L’ORTHOGRAPHE FRANÇAISE MET-ELLE À RUDE ÉPREUVE LES APPRENANTS ALGÉRIENS ? / WHY DOES FRENCH ORTOGRAPHY RAISE SO MANY DIFFICULTIES TO ALGERIAN PUPILS? / DE CE ORTOGRAFIA FRANCEZĂ PUNE LA GREA ÎNCERCARE ELEVII ALGERIENI ?
by: Rima Redouane, et al.
Published: (2016-11-01)

La maîtrise de l'orthographe lexicale du français et de l'espagnol
by: Mayard, Sony
Published: (2007)

Adaptation d’anthroponymes algériens à l’orthographe française
by: Essafia Amorouayach
Published: (2017-04-01)

Changes in the Sensitivity to Language-Specific Orthographic Patterns With Age
by: Jon Andoni Duñabeitia, et al.
Published: (2020-07-01)

L’orthographe lexicale des jeunes Français dans les discours des blogs
by: Olsson, Chloé
Published: (2015)

Effects of Orthographic Consistency on Bilingual Reading: Human and Computer Simulation Data
by: Eraldo Paulesu, et al.
Published: (2021-06-01)

L'effet du renouveau pédagogique sur l'orthographe des jeunes québécois du primaire
by: Boilard Garneau, Dorothée
Published: (1987)

Methodology employed in Croatian Orthography (1944), a morphophonological orthography book
by: Mihaela Matešić
Published: (2014-01-01)

Apprentissage de l’orthographe lexicale : évaluation de l’efficacité de pratiques d’enseignement auprès d’élèves francophones de la deuxième année du primaire
by: Ruberto, Noémia
Published: (2020)

Influence of context-sensitive rules on the formation of orthographic representations in Spanish dyslexic children
by: Paz eSuárez-Coalla, et al.
Published: (2014-12-01)

Functional styles in terms of orthography
by: Tomislav Ćužić
Published: (2016-01-01)

Błędy (orto)graficzne w rosyjskojęzycznych wiadomościach przesyłanych na kartach pocztowych
by: Daniel Dzienisiewicz
Published: (2019-08-01)

Exploring the Relationship Between Orthographic Processing and Word Reading
by: Tims, Talisa
Published: (2013)

Les effets de l'enseignement stratégique sur la performance en orthographe grammaticale lors d'activités de production écrite
by: Valiquette, Michelle
Published: (2008)

L’orthographe française, cette source de problèmes pour les apprenants algériens
by: Rima Redouane
Published: (2018-12-01)

Les apports de l’apprentissage coopératif en production écrite. Une expérimentation pédagogique avec un public chinois
by: Haiyan WANG
Published: (2017-12-01)

Etude longitudinale des phénomènes de resyllabation chez les enfants français entre compétence phonologique, lecture et orthographe
by: Ruvoletto, Samantha
Published: (2016)

Observationes circa Croaticam orthographiam by Marko Mahanović (1814.) – selected fragments
by: Sanja Perić Gavrančić
Published: (2004-01-01)

Rééducation de patrons orthographiques chez trois élèves ayant un trouble de l'orthographe
by: Jolicoeur, Édith
Published: (2007)

Les stratégies orthographiques enseignées dans un contexte didactique des orthographes approchées par des enseignantes de première année du primaire
by: Gray-Charpentier, Mariannick
Published: (2010)

Tracking orthographic learning in children with different types of dyslexia
by: Hua-Chen eWang, et al.
Published: (2014-07-01)

The Effectiveness of Overhead Projectuals and a Transparent Projection Box in Teaching Orthographic Projection
by: Muns, Nedom C. (Nedom Conway), 1939-
Published: (1969)

Syntactic (and suprasyntactic) aspects of the orthographic norm
by: Tomislav Ćužić
Published: (2015-01-01)

La syllabation comme support à l'apprentissage de l'écrit
by: Audet, Ruth
Published: (1990)

Situations d'illettrisme et difficultés à l'écrit en Haute-Normandie : le cas de l'orthographe
by: Conseil, Jeanne
Published: (2017)

Étude des effets d'une approche synthétique et multisensorielle de lecture sur la reconnaissance des mots et l'orthographe chez une élève ayant les caractéristiques d'une dyslexie mixte
by: Racine, Sophie
Published: (2017)

Orthographic effects on speech processing: studies on the conditions of occurrence/Les effets orthographiques sur le traitement de la parole: études sur leurs conditions d'occurrence
by: Pattamadilok, Chotiga
Published: (2006)

Les erreurs des apprenants précoces du français comme L2
by: Kuok-Wa Chao Chao
Published: (2014-06-01)

Lien entre l'utilisation de l'écrit numérique en messagerie instantanée et la qualité de la production orthographique
by: Morkos, Tonia
Published: (2016)

Reconsidering the role of orthographic redundancy in visual word recognition
by: Fabienne eChetail
Published: (2015-05-01)