Métaphore et Traduction : pour une étude épistémologique de la traductologie
Durant ces dernières décennies, la traductologie a connu un essor remarquable. En côtoyant des disciplines voisines, elle a élargi ses champs d’investigation. Ainsi le champ conceptuel de la traduction s’étend-il désormais à divers domaines bien au-delà du transfert interlinguistique. Or, dans ce ch...
Main Author: | Kim, Hyeon-Ju |
---|---|
Other Authors: | Paris 3 |
Language: | fr |
Published: |
2015
|
Subjects: | |
Online Access: | http://www.theses.fr/2015PA030012 |
Similar Items
-
Métaphore et Traduction : pour une étude épistémologique de la traductologie
by: Kim, Hyeon Ju
Published: (2015) -
La traduction à l’épreuve de l’imitation. Traduction, pastiche, pensées de la ressemblance en France et en Italie aux XIXe et XXe siècles
by: Bellomo, Paolo
Published: (2018) -
Une question de style : la métaphore corporelle dans The Rainbow de D. H. Lawrence et ses deux traductions françaises
by: Louzir, Aïcha
Published: (2018) -
Le passage de la traductologie vers l'arabe. Rôle d'une terminologie en devenir
by: Kaddoura, Maha
Published: (2012) -
La métaphore dans les articles consacrés aux deux conflits entre les Etats-Unis et l'Irak dans la presse hebdomadaire française : une étude stylistique et comparative
by: Hasan, Harith
Published: (2017)