Summary: | Cette thèse a pour objectif d’examiner la place de l’environnement dans un système socio-économique national, celui du Brésil. La première partie de ce travail est théorique. Nous montrons que, contrairement à l’économie orthodoxe de l'environnement et à l’économie écologique, une approche régulationniste étendue permet d’offrir une lecture originale de la question environnementale qui prend en compte le contexte historique et social autour de la nature, et ce, en ajoutant au modèle régulationniste traditionnel une sixième forme institutionnelle dédiée à l’environnement : le Rapport Social à la Nature (RSN). La seconde partie de ce travail est empirique. À partir de ce cadre analytique régulationniste étendu, nous réalisons d’une part une analyse historique de la succession des régimes d’accumulation du Brésil de 1930 à 2013 au travers de l’étude conjointe des six formes institutionnelles, et d’autre part, une analyse synchronique de l’institutionnalisation du RSN dans l'État du Pará (État du Nord de l’Amazonie) dans le cadre d’une étude de cas portant sur les pratiques contemporaines de gestion du secteur forestier. Nos résultats sont triples. Premièrement, ils montrent l’utilité d’un cadre analytique régulationniste étendu en matière d’étude des questions environnementales. Deuxièmement, ils permettent de mettre en évidence la place de l’environnement au Brésil au moyen des complémentarités institutionnelles entre les six formes institutionnelles des régimes d’accumulation. Troisièmement, ils indiquent qu’un certain nombre de facteurs entravent l’actualisation des règles environnementales au Pará. === This thesis aims to examine the place of the environment in a national socio-economic system, the Brazilian one. The first part of the thesis is theoretical. We show that, contrary to the orthodox environmental economics and to the ecological economics, an extended regulationnist approach may offer an original perspective for questioning environmental issues that takes the historical and social context of nature into account, by adding to the standard regulationnist framework a sixth institutional form dedicated to the environment: the Social Relationship with Nature (SRN). The second part of the thesis is empirical. Through this extended regulationnist analytical framework, we first develop an historical analysis of the successive accumulation regimes in Brazil from 1930 to 2013 through the joint study of the six institutional forms. We also develop an analysis of the contemporary institutionalization process of the SRN in the state of Pará (North Amazon) by realizing a case study of the forest management practices. Our results are threefold. First, they show the utility of an extended regulationnist analytical framework for studying environmental issues. Second, they highlight the place of the environment in Brazil through the institutional complementarity that is established between the six institutional forms within the accumulation regimes. Third, they indicate that some factors impede the actualization of environmental rules in the state of Pará.
|