[pt] DA EXUMAÇÃO DOS FANTASMAS COLONIAIS OU O OLHAR SOBRE UMA IDENTIDADE CULTURAL PORTUGUESA A PARTIR DA OBRA CINEMATOGRÁFICA DE PEDRO COSTA

• Other Authors: ALEXANDRE MONTAURY BAPTISTA COUTINHO
• Language: pt
• Published: MAXWELL 2020
• Subjects: [pt] COLONIALIDADE; [pt] IMIGRACAO CABOVERDIANA EM PORTUGAL; [pt] CINEMA E POLITICA; [pt] PEDRO COSTA; [pt] CINEMA PORTUGUES; [en] COLONIALITY; [en] CAPE VERDEAN IMMIGRATION IN PORTUGAL; [en] CINEMA AND POLITICS; [en] PEDRO COSTA; [en] PORTUGUESE CINEMA
• Online Access: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/Busca_etds.php?strSecao=resultado&nrSeq=50663@1; https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/Busca_etds.php?strSecao=resultado&nrSeq=50663@2; http://doi.org/10.17771/PUCRio.acad.50663

[pt] A presente dissertação tem como objetivo realizar uma leitura estético-política da obra do diretor português Pedro Costa. Orientada pelas narrativas, pela mise-enscène e pelos modos de produção do cinema do realizador, ela pretende discorrer e tensionar questões acerca da colonialidade que perpassa Portugal e o continente europeu no século XXI. A partir desta obra que é enfocada nas Fontainhas, bairro lisboeta de emigrados cabo-verdianos que foi demolido pelo estado português, objetiva-se compreender o trabalho estético e político de dois filmes acompanharam este processo: No quarto da Vanda (2000) e Juventude em marcha (2006), além da realização posterior à demolição das Fontainhas: Cavalo Dinheiro (2014). Filmes que apontam para as fantasmagorias dos processos coloniais, buscando assim, trazer as suas personagens como agentes centrais dos procedimentos de fabulação do real de tais apontamentos. === [en] This dissertation aims to carry out an aesthetic-political reading of Portuguese film director Pedro Costa s work. Guided by the filmmaker s narratives, mise-enscène, and cinematic production style, the intention is to reflect on and stress questions related to coloniality that have penetrated Portugal and the European continent in the 21st century. With a body of work focussed on Fontainhas, a Lisbon neighborhood of Cape Verdean immigrants demolished by the Portuguese state, this study aims to understand the aesthetic and political work of two films that accompanied this process: In Vanda s Room (2000) and Colossal Youth (2006), in addition to the film completed after the demolition of Fontainhas: Horse Money (2014). These films point out the phantasmagorias of the colonial processes, seeking, as a result, to bring forth the characters as central agents in the fabling process of the real events noted.