| Summary: | Summaries in French and English === Text in French === Les romans analyses - Une si longue lettre et Un chant ecarlate de Mariama Ba,
O pays, mon beau peuple! by d'Ousmane Sembene et Agar d' Albert Memmi -
proposent tous une histoire se deroulant en Afrique et ayant pour theme le
mariage mixte et/ou polygame, theme particulierement riche comme foyer
d'observation socioculturelle et interculturelle des milieux evoques.
Le chapitre 1 cerne le theme du mariage et ses diverses configurations mixtes
et polygames dans les quatre roamns. Sont examines dans les chapitres suivants:
les rapports familiaux et sociaux tels qu'ils sont vecus par les couples
protagonistes; la polygamie, centrale aux deux romans de Ba et omnipresente
dans celui de Sembene; les religions des societes concernees, telles qu' ell es
affectent les couples en jeu; les images de la femme - et surtout de la femme
africaine - qui ressortent des situations conjugates developpees par les auteurs;
l'eventuelle influence du sexe de l'auteur sur la representation de la femme. === The novels analysed - Une si longue lettre and Un chant ecarlate by Mariama Ba,
O pays, mon beau peuple! by Ousmane Sembene and Agar by Albert Memmi -
all tell stories set in Africa and share the theme of mixed and/or polygamous
marriage, a particularly fertile theme through which to focus a socio-cultural and
intercultural examination of the social environments portrayed.
Chapter 1 identifies the theme of marriage and the various mixed/polygamous
configurations it assumes in the four novels. The succeeding chapters examine:
family and social relationships as experienced by the protagonists; polygamy,
central to both novels by Ba and omnipresent in Sembene's novel; the religions
of the societies portrayed, insofar as they affect the couples concerned; the images
of woman - and particularly the Afiican woman - emerging from the marital
situations developed by the authors and, finally, the possible influence of
authorial gender on the presentation of woman. === Classics and Modern Euorpean Languages === M.A. (French)
|
|---|
