Identifying causes of mistranslation of Syrian political discourse : a contrastive Arabic-English analysis of interviews by the Syrian President Bashar al-Assad
This research investigates the general causes of mistranslation of Syrian political discourse and in particular the causes that lead to pragmatic failure in translation. It starts by highlighting the key concepts in major theories of translation, including the review of the importance of pragmatics...
| Main Author: | |
|---|---|
| Published: |
Durham University
2015
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.691051 |