The reception of Arab women writers in the West
This thesis explores the reception in the Anglophone West of the works of three Arab women writers Nawel el-Saadawi, Hanan al-Shaykh and Sahar Khalifa. The principal methodological tools are drawn from cultural theories of translation, methods that go beyond a narrow technical focus on accuracy and...
| Main Author: | |
|---|---|
| Published: |
University of Edinburgh
2006
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.490567 |