Översättning eller imitation? : – en analys av tre franska 1700-talsversioner av en bysantinsk roman

Översättning eller imitation? : – en analys av tre franska 1700-talsversioner av en bysantinsk roman

Bibliographic Details
Main Author:	Hallenberg, Emelie
Format:	Others
Language:	Swedish
Published:	Uppsala universitet, Institutionen för lingvistik och filologi 2016
Online Access:	http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-302569

Similar Items

Från sköna gummor till snygga brudar : En komparativ analys av Liv Strömquists Prins Charles känsla och dess franska översättning
by: Olsson, Emelie
Published: (2015)

Översättning av kraftuttryck i de franska och svenska översättningarna av Maria Parrs Keeperen og havet
by: Marcus Axelsson, et al.
Published: (2021-05-01)

Att äta eller inte äta? : Mikrobiologisk och sensorisk analys av opastöriserade franska dessertostar
by: Westling, Magnus
Published: (2013)

Att äta eller inte äta? : Mikrobiologisk och sensorisk analys av opastöriserade franska dessertostar
by: Westling, Magnus
Published: (2013)

En mosaik av texter : Kommentar till egen översättning från franska till svenska av Roland Barthes Éléments de sémiologie
by: Johansson, Linda
Published: (2018)

En mosaik av texter : Kommentar till egen översättning från franska till svenska av Roland Barthes Éléments de sémiologie
by: Johansson, Linda
Published: (2019)

Bråkmakare eller policyskapare? : En innehållsanalys av Gula västarnas uttalanden i två franska dagstidningar
by: Hägerström, Emelie
Published: (2019)

Översättning enligt normer : En kommenterad översättning av en IT-text
by: Lilja, Sebastian
Published: (2014)

Svensk-franska förhandlingar : Bland sprätthökar och franska flugor i svenskt 1700-tal
by: Karlsson, Rickard
Published: (2007)

Det litterära språket i två ryska 1700-talspjäser : En analys av franska och kyrkslaviska element i Fonvizins Brigadir och Nedorosl'
by: Håkansson, Maria
Published: (2016)

Dum eller demonisk? : En kvalitativ analys av framställningen av ondska i tre Disneyfilmer.
by: Yüksel, Linda
Published: (2017)

Att översätta en kulturkrock : Postkolonial analys och översättning av ett kapitel ur Hanya Yanagiharas roman The People in the Trees
by: Brekell, Leo
Published: (2016)

Kausalitet i fiktiva miljöer : En narratologisk analys av tre cyberpunk-romaner
by: Sjöqvist, Joachim
Published: (2012)

Taktikanalys: En analys av två matcher på grus i Franska Öppna Mästerskapen 2008
by: Hallgren, Frej
Published: (2008)

Parlons en français! : Tala franska!En studie av kommunikationsövningar i läroböcker i franska
by: Gardström, Yasmina
Published: (2013)

Framställningen av nya manligheten : En diskurspsykologisk analys av tre svenska, kända män i tv-program
by: Nordström, Emelie
Published: (2019)

Franska fagotten under naziockupationen : En analys av Jean Françaixs Divertissement för fagott och stråkkvintett
by: Handsworth, Daniel
Published: (2018)

Auktoritär, demokratisk eller låt-gå? : - En studie av tre gymnasielärares ledarroller.
by: Göransson, Emelie, et al.
Published: (2012)

Pluralism eller propaganda? En ideologianalys av franska Front nationals folkbibliotekspolitik och debatten kring denna
by: Dittmer, Rebecka
Published: (2008)

Att översätta med rollspråk : En analys av Madickens och Mias språk i japansk översättning
by: Nilsson, Jorunn
Published: (2012)

En svensk översättning av The positive empathy scale
by: Frimodigs, Felicia, et al.
Published: (2018)

Driftoptimering av kyl- och frysanläggning : En analys av en kaskadprocess med partiell förångning
by: Holmgren, Robin, et al.
Published: (2016)

En bakteriologisk undersökning av franska dessertostar tillverkade av opastöriserad mjölk
by: Lindhagen, Robert, et al.
Published: (2011)

Bedömning av andraspråkstexter : Jämförande analys av tre bedömningsmetoder
by: Lindström, Elena, et al.
Published: (2017)

Analys av punktmoln i tre dimensioner
by: Rasmussen, Johan, et al.
Published: (2017)

Analys av judendomen i tre läroböcker
by: Westerberg Andersson, Malin
Published: (2012)

Översättning av bedömningsformuläret NeoEAT Breastfeeding
by: Eriksson, Hanna, et al.
Published: (2020)

Bilder av jämställdhet? : En kvantitativ bildanalys av fem läroböcker i franska
by: Persson, Mia
Published: (2013)

Astrids mammor -En komparativ analys av tre mammor ur tre olika verk av Astrid Lindgren
by: Svensson, Elin
Published: (2019)

Hemkörens sång : En ekokritisk analys av tre av Joel Petterssons berättelser
by: Mattsson, Sigrid
Published: (2012)

Listeria monocytogenes : Mikrobiologisk analys av tre riskprodukter
by: Kannius, Sara, et al.
Published: (2010)

”Kavaljerer och bröder! Hafven I glömt, hvilka I ären?” : En analys av stilen i tre romaner av Selma Lagerlöf
by: Jotic, Sandra
Published: (2015)

Det finns olika sätt att vara kvinna eller man på : - en analys av tre ungdomsromaner av Katarina von Bredow
by: Vodenicarevic, Alma, et al.
Published: (2013)

"Jag vill inte sträckas ut" : En studie om översättning av Pippi Långstrump på kinesiska
by: Söderlund Castillo, Emelie
Published: (2018)

Hôtel Pacifique - "det stilla hotellet" : Översättning av en modern franskkanadensisk pjäs med åtföljande analys och översättningskommentar
by: Johansson, Karin
Published: (2020)

Tre svenska myndigheters strategier för termöversättning till spanska och franska
by: Dahlberg, Simon
Published: (2017)

Översättning av Lean : Pulsen på Skatteverkets Stokcholmsregion
by: Hellkvist, Christian, et al.
Published: (2010)

Gränsöverskridande föreställningar : En analys av dansperformance utifrån tre exempel
by: Eriksson, Anna
Published: (2006)

Samtalet i musikterapi : en hermeneutisk analys av tre sessioner
by: Lindblad, Katarina
Published: (2012)

En blivande trädgårdsmästares analys av tre askgravplatser i Hälsingland
by: Fack, Carola
Published: (2013)