Sedici Alberi : Analisi dei realia culturospecifici nella traduzione di un romanzo norvegese in italiano
This thesis examines the translation of cultural elements from Norwegian to Italian. The analysis is made on the basis of theories of translation studies and focuses on the realia found in the contemporary Norwegian novel Svøm med dem som drukner, written by Lars Mytting and published by Gyldendal i...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Others |
Language: | Italian |
Published: |
Umeå universitet, Institutionen för språkstudier
2018
|
Subjects: | |
Online Access: | http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:umu:diva-148686 |