Summary: | Bakgrund: Att leva med vätskerestriktion vid njursvikt innebär stora utmaningar för patienter. Anhöriga och sjuksköterskor upplever att patienter har svårt att följa restriktionerna på grund av exempelvis en negativ inställning och en svårighet att hantera olika känslor som kan uppkomma. Problem: Sjuksköterskor upplever maktlöshet när patienter inte följer ordinerade vätskerestriktioner. Anhöriga menar att mer information samt delaktighet i vården skulle underlätta för patienter att följa vätskerestriktionerna. Syfte: Att beskriva patienters upplevelser av att följa vätskerestriktioner vid njursvikt. Metod: Kvalitativ litteraturstudie med beskrivande syntes. Resultat: Efter analysen framkom två teman, utmaningar med ett nytt liv samt känslan av att ta kontroll. Patienter upplevde vätskerestriktioner som en stor utmaning och att det fanns brist på information kring restriktionerna. Patienter upplevde även att deras tidigare sociala liv blev förändrat. Patienter upplevde att det fanns alternativa lösningar som var tillfredsställande utan negativa konsekvenser samt att det var lättare att följa restriktionerna efter att ha upplevt negativa konsekvenser av att dricka för mycket. Slutsats: Det är viktigt att patienter får stöd av anhöriga och sjuksköterskor för att klara de utmaningar som uppkommer till följd av vätskerestriktionerna. === Background: Living with fluid restriction in kidney failure poses major challenges for patients. Relatives and nurses feel that patients have difficulty following the restrictions due to, for example, a negative attitude and a difficulty in dealing with different emotions that may arise. Problem: Nurses experience powerlessness when patients do not follow prescribed fluid restrictions. Relatives believe that more information and participation in health care would make it easier for patients to follow fluid restrictions. Aim: To describe patients' experiences of following fluid restrictions on kidney failure. Method: Qualitative literature study with descriptive synthesis. Result: After the analysis, two themes, challenges with a new life and the feeling of taking control emerged. Patients experienced fluid restrictions as a major challenge and there was a lack of information about the restrictions. Patients also experienced that their previous social lives were changed. Patients experienced that there were alternative solutions that were satisfactory without negative consequences and that it was easier to follow the restrictions after experiencing negative consequences of drinking too much. Conclusion: It is important that patients receive support from relatives and nurses in order to meet the challenges that arise as a result of the fluid restrictions.
|