Translating a Cookbook : Methods dealing with culture-specific phenomena and linguistic features

Translating a Cookbook : Methods dealing with culture-specific phenomena and linguistic features

Bibliographic Details
Main Author:	Bodinger, Maria
Format:	Others
Language:	English
Published:	Linnéuniversitetet, Institutionen för språk (SPR) 2014
Online Access:	http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:lnu:diva-36415

Similar Items

The Unicode cookbook for linguists Managing writing systems using orthography profiles
Published: (2018)

The Unicode cookbook for linguists : Managing writing systems using orthography profiles
by: Moran, Steven
Published: (2018)

Translating a Guidebook : - How to Deal with Idioms and Metaphors, Temporal Deictic Expressions and References to Culture-specific Phenomena
by: Petersson, Eva
Published: (2011)

Flora: A Cookbook
by: Gutelle, Samuel Messer
Published: (2020)

Translating a cookbook : What happens to non-finite clauses when translating into Swedish?
by: Lalloo, Sara
Published: (2016)

A cookbook method for Persuasive Game Design
by: Panote Siriaraya, et al.
Published: (2018-03-01)

Maple Court cookbook
Published: ()

Favorite Recipes Cookbook.
Published: ()

A “Cookbook” for Vulnerability Research
by: Paula S. Tallman, et al.
Published: (2019-11-01)

Development of a seasonal cookbook
by: Roberson, Rosslyn
Published: (2016)

Strategies for Translating Cookbooks: A Case Study of Nigellissima: Instant Italian Inspiration
by: Yi-ting Huang, et al.
Published: (2015)

A cookbook for DNase Hi-C
by: Maria Gridina, et al.
Published: (2021-03-01)

The Library of Virginia Cookbook Collection
by: Tom Ray
Published: (2014-04-01)

Nourishing the Self: Cookbooks as Autobiography
by: Barlow, Rebecca Quist
Published: (2012)

Linguistic and cultural specific features of zoomorphemes
by: F N Gouketlova
Published: (2008-06-01)

Hungarian Cookbooks for Israeli Readers: A Comparative Literary-Cultural Analysis
by: Ilana Rosen
Published: (2020-07-01)

Family Cookbooks – Objects of Family Memory
by: Eleonora Sava
Published: (2021-07-01)

Book Review: The Embedded Librarian's Cookbook
by: Nicole C. Eva
Published: (2015-01-01)

Engaging Researchers with Data Management : The Cookbook
Published: (2019)

Cookbooks and Caribbean cultural identity : an English-language hors d'oeuvre
by: B.W. Higman
Published: (1998-01-01)

Intersections of print cookbooks and information science: creating a workflow to visually explore historical printed cookbooks (1872–1920)
by: Kitchings, Laura
Published: (2021)

E Cookbook : A Guide to Modern Cooking
by: Nordin, Sanna
Published: (2015)

The supernova cosmology cookbook: Bayesian numerical recipes
by: Karpenka, Natallia V.
Published: (2014)

British cookbooks and the transformation of taste 1660-1760
by: MacWilliam, Erin Louise Frances
Published: (2014)

British cookbooks and the transformation of taste 1660-1760
by: MacWilliam, Erin Louise Frances
Published: (2014)

Smartphone audio port data collection cookbook
by: Kyle Forinash, et al.
Published: (2018-06-01)

The Multimodal Kitchen: Cookbooks as Women’s Rhetorical Practice
by: Fleitz, Elizabeth Jean
Published: (2009)

The FAIR Cookbook - the essential resource for and by FAIR doers
by: Abbassi-Daloii, T., et al.
Published: (2023)

Fixed Expressions and Culture-specific Phenomena : a translation study of a guidebook
by: Hansson, Marie
Published: (2010)

A survey and design of nutraceuticalCookbook for older people
by: Yueh-Yun, et al.
Published: (2009)

Is translation a linguistic or a cultural process? Is translation a linguistic or a cultural process?
by: Hans Vermeer
Published: (2008-04-01)

The first Serbian printed cookbook: Look at the historical gastronomy
by: Stojanović Andrej M.
Published: (2019-01-01)

The Old Polish cookbooks as the part of the Polish cooking heritage
by: Gulczyńska, R.
Published: (2021)

Cooking Up Authenticity: Latina Celebrities, Cookbooks, and Consumerism
by: Cooke, Siobhan
Published: (2014)

Dealing with linguistic variation - age
Published: ()

Towards a coordination cookbook--recipes for multi-agent action
by: Crowston, Kevin
Published: (2005)

Cookbook for Open Innovation Platforms: Designing a Sustainable Future
by: Medvecová, Eva, et al.
Published: (2021)

Modern Industrial Services : A Cookbook for Design, Delivery, and Management
by: West, Shaun
Published: (2022)

Linguistic and Cultural Contact Phenomena in a Mandarin Class in the U.S.
by: Zhang, Dan
Published: (2012)

Transmesis: Dealing with Translation in Translation
by: Roman Ivashkiv
Published: (2013-04-01)