| Summary: | Atlas Copco Tools develops and manufactures handheld industrial tools. Heat and surface treatments are used to provide the tools with certain properties. There are no routines for the choice of treatment or for how to specify treatment on drawings. Production documents that are sent for production abroad may not be clear enough. Some treatments are known as trademarks and there are no instructions for how to specify these on drawings and in CAD-models. The purpose of this master thesis work is to create recommendations for the procedure of choosing heat and surface treatment. The aim is also to investigate and propose how to specify treatments so as to facilitate a better understanding of Atlas Copco drawings. A pre-study illustrated how heat and surface treatment is specified on drawings. The pre-study included several interviews which laid ground for requirements and desires concerning the procedure of choosing treatment. Atlas Copco has satisfactory information and routines for the specification of heat treatment. The demand for guidance and information on surface treatment is greatest for black oxidation, anodizing and Blacknite. A web based design tool is to contain a surface treatment guide. By specifying the requirements of the surface the mechanical engineer is led to appropriate treatment and drawing specification. Surface treatment is to be stated on the third line of the head of the drawing as a text string containing treatment, requirements and a reference to standard. Standard documents are to be divided into two parts, the directive for surface treatment and the treatment standards. === Atlas Copco Tools utvecklar och tillverkar handhållna industriverktyg. För att ge verktygen önskade egenskaper tillämpas olika värme- och ytbehandlingar. Det saknas tydliga rutiner för hur dessa behandlingar väljs och anges på ritningar. Underlag som skickas för produktion utanför Sverige upplevs inte vara tillräckligt tydliga. Ett flertal behandlingar är kända som varumärken och det finns inga tydliga instruktioner för hur dessa anges på ritningar och i CAD-modeller. Syftet med denna rapport är att skapa rekommendationer för tillvägagångssätt vid val av värme- och ytbehandling samt hur dessa behandlingar skall anges och kravsättas på ritningar. Målet är att ritningar och övriga specifikationer skall kunna förstås och tolkas över hela världen och att angivelserna på ritningarna är likartade, förståeliga och praktiska. En förstudie utfördes för att skapa en bild över hur värme- och ytbehandling anges på ritningar. Förstudien inkluderade intervjuer vilka gav underlag för de behov och önskemål som finns för tillvägagångssätt vid val av ytbehandling. Atlas Copco har tillfredställande information och rutiner för kravsättning av värmebehandling. Behovet av vägledning och information kring ytbehandling är störst för svartoxidering, anodisering och Blacknite. Ett konstruktionshjälpmedel i form av en webblösning ska innehålla en ytbehandlingsguide vilken vägleder konstruktören till ritningsangivelsen efter de krav som ställs på den färdiga ytan. Ytbehandling ska anges på den tredje raden i ritningens huvudfält som en textsträng som anger ytbehandling, kravsättningsparametrar och en hänvisning till standarddokument. Standarddokumenten ska vara uppdelade i två delar, ytbehandlingsdirektivet och behandlingsstandarder.
|
|---|
