Summary: | BAKGRUND: Antal invandrare i Sverige har ökat ständigt varje år. Sjuksköterskan behöver ofta vårda invandrarpatienter i dagens mångkulturella samhälle. En litteraturöversikt av empiriskt studier avseende invandrarpatienters upplevelser genomfördes för att skaffa djupare förståelse för hur invandrarpatienter upplever sin hälsa. SYFTE: Syftet är att utifrån ett patientperspektiv beskriva faktorer som påverkar upplevelsen av hälsa för patienter med invandrarbakgrund i Sverige. METOD: En litteraturöversikt med kvalitativ ansats användes i studien. Sedan analyserades de valda artiklarna enligt Fribergs analysmodell. Författarna sökte likheter respektive skillnader i artikelresultaten för att utgöra resultatet i studien med tema och subtema. RESULTAT: Analysen av tio empiriska studier visar att invandrare i Sverige upplevde sämre hälsa efter migrationen. Faktorer som påverkar deras upplevelser av hälsa presenterades i tre teman: kulturella faktorer, samhällsfaktorer och psykiska faktorer. Kulturella faktorer kategoriserades till uppfattningar av hälsa, språkbarriär och genus. Samhällsfaktorer kategoriserades till diskriminering, arbetslöshet/ekonomiska svårigheter medan psykiska faktorer kategoriserades till traumatiska upplevelser samt hemlängtan och avsaknad av sociala nätverk. DISKUSSION: För att kunna ge god omvårdnad till invandrarpatienterna utifrån deras livsvärld skall sjuksköterskan förstå de faktorerna som påverkar deras upplevelser av hälsa. Samtidigt kräver det att sjuksköterskan kontinuerligt utvecklar sin kulturkompetens. === BACKGROUND: Immigrants in Sweden have been increasing every year. Nurses often need to take care of immigrant patients in today's multicultural society. A literature review of empirical studies was conducted to gain deeper understanding of how they experience their health. AIM: The aim is to describe the factors affecting the experience of health for patients with immigrant background in Sweden from the patient‘s perspective. METHODS: A literature review with qualitative approach was used in the study. The selected articles were analyzed by Friberg’s analytical model. The authors found out the similarities and differences of the results and formed the result of this study. RESULT: The result has showed that immigrant patients in Sweden experienced poorer health. Factors affecting their experience of health were presented in three themes: the cultural factors including views of health, language barriers and gender; the social factors including discrimination, unemployment/financial difficulties; the psychological factors including traumatic experiences, homesickness and lack of social networks. DISCUSSION: In order to provide good caring for the immigrant patients based on their life-worlds, the nurse has to understand the factors affecting their experience of health. Simultaneously, the nurse needs to develop her/ his cultural competence continuously.
|