Analyzing the Result of Indigenous Language Caregiver Grants Project from Family Interviewers’ Perspective

碩士 === 國立臺東大學 === 進修部暑期幼兒教育碩士班 === 107 === Analyzing the Result of Indigenous Language Caregiver Grants Project from Family Interviewers’ Perspective Chen-Chen Nine Department of Early Childhood Education, National Taitung University Abstract The aim of this study is to investigate the result of “In...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Chen-Nine Chen, 陳貞年
Other Authors: 郭李宗文
Format: Others
Language:zh-TW
Published: 2018
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/rwv29v
id ndltd-TW-107NTTU5096004
record_format oai_dc
spelling ndltd-TW-107NTTU50960042019-09-26T03:28:09Z http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/rwv29v Analyzing the Result of Indigenous Language Caregiver Grants Project from Family Interviewers’ Perspective 從原住民家訪員觀點看族語傳家計畫之成效 Chen-Nine Chen 陳貞年 碩士 國立臺東大學 進修部暑期幼兒教育碩士班 107 Analyzing the Result of Indigenous Language Caregiver Grants Project from Family Interviewers’ Perspective Chen-Chen Nine Department of Early Childhood Education, National Taitung University Abstract The aim of this study is to investigate the result of “Indigenous Language Caregiver Grants Project” (ILCGP) on the present situation from indigenous interviewers’ perspective. 70 interviewers in this survey are from the Council of Indigenous Peoples who participated in Indigenous Language Caregiver Grants Project and Indigenous Language Rooted Project from 2013 to 2016. Conducted by questionnaires, including open-ended questions, this study analyzes the opinion of family interviewers on the ILCGP and on the difficulties as well as suggestions of children learning their heritage language. In addition, the researcher analyzes the relation between background variables and how indigenous language caregivers put their work into practice on the project. At the end of this study, according to the result of this research, the investigator has given some suggestions related to this study. The result of this study is as follows: 1. The performance of indigenous language caregivers carrying out their work, inheritance of children learning the indigenous language, is satisfactory. The result of interviewers’ work is more effective than moderate performance. This indicates the overall performance of interviewers is satisfactory; additionally, 95 percent of the interviewers agreed or strongly agreed with the aforementioned project. 2. The difficulties and indigenous interviewers’ suggestion of children learning their heritage language are presented below. The difficulties are: indigenous language caregivers didn’t actively encourage children to speak the indigenous language; emotions and peer factor affect children’s habit of speaking an indigenous language; family-related factor, external factor, and being unsupported by the administrative unit are the difficulties as well. As to the suggestions: indigenous language caregivers are supposed to attend a refresher course. Moreover, the result of children’s learning should be repeated and children should be encouraged to learn; parents should cooperate and they should all conduct diversified learning from each other, and to create a native language learning environment through each activity to offer more opportunities to use indigenous language. Indigenous caregivers are supposed to carry out speaking in the native indigenous language. Furthermore, changing of how an indigenous caregiver reacts to children, all the family members speaking in an indigenous language and promoting this idea to get more clansmen involved are also advised to this project. 3. Analyzing the background variables and indigenous language caregivers on inheritance project of indigenous language show the significance. Interviewers think that the education level of caregivers and their indigenous language listening skills significantly affect this indigenous language inheritance project differently. Finally, according to the study result, it is provided as a reference for revitalizing indigenous language and the policies of ILCGP. The researcher expects children to speak the indigenous language in family, community, and indigenous ethnic groups as a goal. Keywords: family interviewer, identification of indigenous language, Indigenous Language Caregiver Grants Project 郭李宗文 2018 學位論文 ; thesis 143 zh-TW
collection NDLTD
language zh-TW
format Others
sources NDLTD
description 碩士 === 國立臺東大學 === 進修部暑期幼兒教育碩士班 === 107 === Analyzing the Result of Indigenous Language Caregiver Grants Project from Family Interviewers’ Perspective Chen-Chen Nine Department of Early Childhood Education, National Taitung University Abstract The aim of this study is to investigate the result of “Indigenous Language Caregiver Grants Project” (ILCGP) on the present situation from indigenous interviewers’ perspective. 70 interviewers in this survey are from the Council of Indigenous Peoples who participated in Indigenous Language Caregiver Grants Project and Indigenous Language Rooted Project from 2013 to 2016. Conducted by questionnaires, including open-ended questions, this study analyzes the opinion of family interviewers on the ILCGP and on the difficulties as well as suggestions of children learning their heritage language. In addition, the researcher analyzes the relation between background variables and how indigenous language caregivers put their work into practice on the project. At the end of this study, according to the result of this research, the investigator has given some suggestions related to this study. The result of this study is as follows: 1. The performance of indigenous language caregivers carrying out their work, inheritance of children learning the indigenous language, is satisfactory. The result of interviewers’ work is more effective than moderate performance. This indicates the overall performance of interviewers is satisfactory; additionally, 95 percent of the interviewers agreed or strongly agreed with the aforementioned project. 2. The difficulties and indigenous interviewers’ suggestion of children learning their heritage language are presented below. The difficulties are: indigenous language caregivers didn’t actively encourage children to speak the indigenous language; emotions and peer factor affect children’s habit of speaking an indigenous language; family-related factor, external factor, and being unsupported by the administrative unit are the difficulties as well. As to the suggestions: indigenous language caregivers are supposed to attend a refresher course. Moreover, the result of children’s learning should be repeated and children should be encouraged to learn; parents should cooperate and they should all conduct diversified learning from each other, and to create a native language learning environment through each activity to offer more opportunities to use indigenous language. Indigenous caregivers are supposed to carry out speaking in the native indigenous language. Furthermore, changing of how an indigenous caregiver reacts to children, all the family members speaking in an indigenous language and promoting this idea to get more clansmen involved are also advised to this project. 3. Analyzing the background variables and indigenous language caregivers on inheritance project of indigenous language show the significance. Interviewers think that the education level of caregivers and their indigenous language listening skills significantly affect this indigenous language inheritance project differently. Finally, according to the study result, it is provided as a reference for revitalizing indigenous language and the policies of ILCGP. The researcher expects children to speak the indigenous language in family, community, and indigenous ethnic groups as a goal. Keywords: family interviewer, identification of indigenous language, Indigenous Language Caregiver Grants Project
author2 郭李宗文
author_facet 郭李宗文
Chen-Nine Chen
陳貞年
author Chen-Nine Chen
陳貞年
spellingShingle Chen-Nine Chen
陳貞年
Analyzing the Result of Indigenous Language Caregiver Grants Project from Family Interviewers’ Perspective
author_sort Chen-Nine Chen
title Analyzing the Result of Indigenous Language Caregiver Grants Project from Family Interviewers’ Perspective
title_short Analyzing the Result of Indigenous Language Caregiver Grants Project from Family Interviewers’ Perspective
title_full Analyzing the Result of Indigenous Language Caregiver Grants Project from Family Interviewers’ Perspective
title_fullStr Analyzing the Result of Indigenous Language Caregiver Grants Project from Family Interviewers’ Perspective
title_full_unstemmed Analyzing the Result of Indigenous Language Caregiver Grants Project from Family Interviewers’ Perspective
title_sort analyzing the result of indigenous language caregiver grants project from family interviewers’ perspective
publishDate 2018
url http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/rwv29v
work_keys_str_mv AT chenninechen analyzingtheresultofindigenouslanguagecaregivergrantsprojectfromfamilyinterviewersperspective
AT chénzhēnnián analyzingtheresultofindigenouslanguagecaregivergrantsprojectfromfamilyinterviewersperspective
AT chenninechen cóngyuánzhùmínjiāfǎngyuánguāndiǎnkànzúyǔchuánjiājìhuàzhīchéngxiào
AT chénzhēnnián cóngyuánzhùmínjiāfǎngyuánguāndiǎnkànzúyǔchuánjiājìhuàzhīchéngxiào
_version_ 1719257851462942720