中文譯文是否符合齊夫定律:以《國家地理雜誌》為例
碩士 === 國立高雄第一科技大學 === 應用英語系口筆譯碩士班 === 104 === This thesis aims at illustrating the difference between translated and native Chinese and the applicability of Zipf’s law to these two types of Chinese texts with the use of corpus-based translation studies (CTS). One translated Chinese corpus consisting...
Main Authors: | Wei-jen Chen, 陳韋仁 |
---|---|
Other Authors: | Ying-ting Chuang |
Format: | Others |
Language: | en_US |
Published: |
2016
|
Online Access: | http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/pc3vp8 |
Similar Items
-
諾齊克「最小限度國家」是否正當──以無政府主義者的角度追蹤
by: 鄭日欣
Published: (2001) -
《大地》地理雜誌的東南亞印象
by: Liang-Ying Liu, et al.
Published: (2013) -
雜誌版面設計形式與讀者認知度與符合度研究
by: 賴如珊
Published: (2001) -
發行美國雜誌國際中文版創業計畫
by: 陳怡安, et al. -
台灣是否應成立國家主權基金之探討
by: 謝明妤, et al.