A Consideration about Hagiwara Sakutaro’s “Tsuki ni hoeru”

• Main Authors: Tson-Hua Tung, 董崇驊
• Other Authors: 太田登
• Format: Others
• Published: 2013
• Online Access: http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/68218905146201318966

碩士 === 國立臺灣大學 === 日本語文學研究所 === 101 === Hagiwara Sakutaro (1886 - 1942) is a presentative of the Taisho era poet. In 1913,After five poems were published on the literary magazine “Zanboa” organized by Kitahara Hakushu. Sakutaro become a poet. In 1917, after published his first poetry "Tsuki ni hoeru”, Sakutaro be recognized as a poet. Good at using his slender and keen sense of capturing the loneliness and anxiety of modern people through fantastic images, is a major feature of his poetry. In the the poetry "Tsuki ni hoeru", Sakutaro used a variety of pathological images to present human loneliness and anxiety. Does he try to overcome those negative mental state of humans ? Or He just tried to express his feelings through poerty ? Seeking understanding of others? This thesis attempts to answer those questions. Prologue of this thesis explains the motive, the first research and research methods. Chapter I deals with Sakutaro’s life before “Tsuki ni hoeru" was published. This Chapter also deals with Sakutaro’s creavite activities of Tanka. Chapter II deals with images that were related to the essense of “Tsuki ni hoeru”. Those images including "month", "dog" "disorder," "corrosion", "city", "homeland" "sexual awareness". Bt analysing those image to uncover its function and the performance of the theory of meaning. Chapter III deals with visual, auditory and tactile feeling constructed by Sakutaro unique poetry technique. Conclution comes first: Sakutaro’s tanka creative activities is the basis of creating “Tsuki ni hoeru”. Sakutaro used fantastic images as well as unlimited text tone of feeling rhythm, the combination of images and rhythm to construct unique poetry world. Feelings can not be shared through individual human bodies. But it can be shared through poetry. We may overcome loneliness through Sakutaro’s poetry