A Corpus-based Analysis of Character Usage in Chinese Transliteration: A Case Study of Newspapers in Taiwan and Mainland China

碩士 === 國立臺灣師範大學 === 翻譯研究所 === 101 === The primary difference between transliteration in Chinese and that in other languages is the necessity of choosing one among many homophonous characters of the pronunciation that is chosen to represent the source language sound. Most previous transliteration stu...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Yen-Chi Cheng, 鄭諺祺
Other Authors: Dr. Zhao-Ming Gao
Format: Others
Language:zh-TW
Published: 2013
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/bbv649