The Analysis of Field and Tenor in Dialogues of the Novel: The Bridges of Madison County and Its Chinese Translation
碩士 === 大葉大學 === 應用外語研究所 === 101 === This study applies field and tenor analysis to the dialogues in a novel and its Chinese translation. The linguistic data is The Bridges of Madison County, written by Robert James Waller, an American writer. Waller is originally an economics professor who taught in...
Main Authors: | Chang, Ching-Mao, 掌慶懋 |
---|---|
Other Authors: | Chen, Shuming |
Format: | Others |
Language: | en_US |
Published: |
2013
|
Online Access: | http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/40253236469904180250 |
Similar Items
-
Robert James Waller’s The Bridges of Madison County: An Integrated Approach to, Novelistic and Cinematic
by: Yung-Chen Yao, et al.
Published: (2016) -
Tenor of discourse in translated diglossic Indonesian film subtitles
by: Barry John Turner, et al.
Published: (2010-11-01) -
Marriage Trends in Madison County, Indiana 1899 to 1942
by: Nelson, Leona Bernice
Published: (1943) -
A study of mental health needs in Madison County, Indiana
by: Murray, Thomas E.
Published: (2011) -
The transformation of Madison College into James Madison University: A case study
by: Robertson, Emily Gillespie
Published: (1991)