Summary: | 碩士 === 銘傳大學 === 應用中國文學系碩士班 === 100 === The case of 「Yang Nai-Wu and Xiao Bai Cai」 is the most popular cases in Qing dynasty. Young case occurred in Yuhang, Zhejiang. Because the preliminary examination official revenge, listen to rumors and autopsy was not clear. For this reason , Yang Nai-Wu and Xiao Bai Cai were to treat unjustly. This case was judged many times, so many officials were dragged in. "Shun Pao" was actively for tracking reports in this case. Young case became famous. When the case was over, many of the same name works have appeared. but the story gradually does not match with the original case. Huang Nan Ding was adaptation of other works, into the personal philosophy and technique of writing, not only the roles had innovation and the plot was change. He also take the "actual situation" and "causal" relationship arrangements in place.
It separated essay into five parts:
Chapter 1-Introduction:In this chapter, info on research motive, research purpose, research range, research method and literature review.
Chapter 2-Introduce the case of 「Yang Nai-Wu and Xiao Bai Cai」 and case analysis . Introduce "Shun Pao" .
Chapter 3-Introduce Huang Nan Ding and his creative source. Section III specifically for the particular scene in the novel introductory
Chapter 4-Analysis of the difference between the original case and the novel, "add character" and "plot development" in two parts, one by one analysis. Section III analyzes the implications of the thrust of the novel.
Chapter 5-In this chapter , I compared and concluded the research achievements, and drafted research direction in the future.
|