Une Gouvernante Épatante:L’exemple d’usage de la Théorie de Nida sur la Traduction de Livres pour Enfants

Une Gouvernante Épatante:L’exemple d’usage de la Théorie de Nida sur la Traduction de Livres pour Enfants

碩士 === 輔仁大學 === 法國語文學系 === 100 === Ce mémoire qui consiste en cinq parties. La première est l'introduction:motivation de recherhe, hypothèse de recherche, méthode de recherche et cadre recherche sont comportés dans cette partie. La deuxième est l'auteur et ses oeuvres. La troisième est pré...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Meng, Wei-ling, 孟韋伶
Other Authors: 何金蘭
Format: Others
Published: 2012
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/je3q5j
id ndltd-TW-100FJU00196006
record_format oai_dc
spelling ndltd-TW-100FJU001960062019-05-15T20:43:20Z http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/je3q5j Une Gouvernante Épatante:L’exemple d’usage de la Théorie de Nida sur la Traduction de Livres pour Enfants 探討奈達理論應用於童書之翻譯—以了不起的家庭教師為例 Meng, Wei-ling 孟韋伶 碩士 輔仁大學 法國語文學系 100 Ce mémoire qui consiste en cinq parties. La première est l'introduction:motivation de recherhe, hypothèse de recherche, méthode de recherche et cadre recherche sont comportés dans cette partie. La deuxième est l'auteur et ses oeuvres. La troisième est présentée deux théories : l'équivalence fonctionnelle et la théorie interprétative. La quatrième porte sur une comparaison entre le chinois et le français. La cinquième est la conclusion. 何金蘭 2012 學位論文 ; thesis 119
collection NDLTD
format Others
sources NDLTD
description 碩士 === 輔仁大學 === 法國語文學系 === 100 === Ce mémoire qui consiste en cinq parties. La première est l'introduction:motivation de recherhe, hypothèse de recherche, méthode de recherche et cadre recherche sont comportés dans cette partie. La deuxième est l'auteur et ses oeuvres. La troisième est présentée deux théories : l'équivalence fonctionnelle et la théorie interprétative. La quatrième porte sur une comparaison entre le chinois et le français. La cinquième est la conclusion.
author2 何金蘭
author_facet 何金蘭
Meng, Wei-ling
孟韋伶
author Meng, Wei-ling
孟韋伶
spellingShingle Meng, Wei-ling
孟韋伶
Une Gouvernante Épatante:L’exemple d’usage de la Théorie de Nida sur la Traduction de Livres pour Enfants
author_sort Meng, Wei-ling
title Une Gouvernante Épatante:L’exemple d’usage de la Théorie de Nida sur la Traduction de Livres pour Enfants
title_short Une Gouvernante Épatante:L’exemple d’usage de la Théorie de Nida sur la Traduction de Livres pour Enfants
title_full Une Gouvernante Épatante:L’exemple d’usage de la Théorie de Nida sur la Traduction de Livres pour Enfants
title_fullStr Une Gouvernante Épatante:L’exemple d’usage de la Théorie de Nida sur la Traduction de Livres pour Enfants
title_full_unstemmed Une Gouvernante Épatante:L’exemple d’usage de la Théorie de Nida sur la Traduction de Livres pour Enfants
title_sort une gouvernante épatante:l’exemple d’usage de la théorie de nida sur la traduction de livres pour enfants
publishDate 2012
url http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/je3q5j
work_keys_str_mv AT mengweiling unegouvernanteepatantelexempledusagedelatheoriedenidasurlatraductiondelivrespourenfants
AT mèngwéilíng unegouvernanteepatantelexempledusagedelatheoriedenidasurlatraductiondelivrespourenfants
AT mengweiling tàntǎonàidálǐlùnyīngyòngyútóngshūzhīfānyìyǐlebùqǐdejiātíngjiàoshīwèilì
AT mèngwéilíng tàntǎonàidálǐlùnyīngyòngyútóngshūzhīfānyìyǐlebùqǐdejiātíngjiàoshīwèilì
_version_ 1719104283568242688

Similar Items