L''univers sicilien, au miroir d'' <Angelica>, roman de Bertrand Visage

• Main Authors: Ting-Ping CHU, 朱亭萍
• Other Authors: J. de VILLETTE
• Format: Others
• Published: 2004
• Online Access: http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/89056805786139844352

碩士 === 輔仁大學 === 法國語文學系 === 92 === Angelica, recoit le prix Albert-Camus l’annee meme de sa publication (1988). Le roman raconte l’histoire d’une fillette, Angelica. Son pere, qui dirige la peche au thon dans une ile des Egades, est contraint apres la fermeture des pecheries de partir vivre a Palerme. La, elle connait la vie des gamines laissees a elles-memes et qui jouent dans les rues de la capitale sicilienne. Elle epouse a quatorze ans un appariteur de l’Universite, grossier et bedonnant. Angelica doit subir ses etreintes quotidiennes mais s’en echappe, grace au reve et a ses jeux de fillette auxquels son vieux mari ventru n’aura jamais acces. Dans le premier chapitre, nous analyserons la structure du roman. Nous y etudierons la composition de la fiction, le mode de narration typiquement sicilien, ainsi que le temps et l''espace egalement tres siciliens. Le second chapitre sera centre sur l’etude de la societe sicilienne : l’homme et la femme de Sicile, les milieux professionnels et les relations humaines. Puis nous examinerons comment la Sicile marquee par de si anciennes traditions, affronte la modernite. Enfin, notre dernier chapitre s’attardera a gouter l’ecriture du roman : un art multiple et puissant qui sait allier la poesie au realisme, le fantastique et le mythique a l’ironie pour nous evoquer paysages colores, vie quotidienne, mentalite, coutumes et reactions qui font de la Sicile visagienne une ile tout a fait typique et unique en son genre.