Summary: | 碩士 === 輔仁大學 === 德國語文學系 === 87 === There are four parts in this paper: the history of
homosexuality in German und the chinese history of
homosexuality. And then are the German texts:"Tod in
Venedig" Thomas Manns; "Haeutungen" Verena Stefan;
"Pariser-Park" Peter Tschiches; Rene Martins "Mein Reis und
der neuen Computer" and Helmut Blazeks "Morpheus". The last
part of thie paper is about the chinese homosexual texts,
they are "Die Kristallenen Knaben" of Xian-Yong Bai,"Die
Aufzeichnungen eines Verlassenen" of Tian-Wen Zhu,
"Wiederbeleben oder nicht, heisst zyklon" of Fong Zhi,
"Nieselregen und die untergehende Sonne" of Ge Tong and "
Die Frau von Lou-Lan und das Gruene im Juni" of Huo Huang.
With analyzing of those texts I try to find the difference
between the early and the modern homosexual literature in
German and in Chinese area. Besides the paper also shows
how the heterosexual society discriminates against the
homosexual.
|