Translation as Re-creation: Ezra Pound's Confucian Odes
碩士 === 輔仁大學 === 翻譯學研究所 === 86 === Ezra Pound is an eccentric translator of Chinese poetry. Critics often question the accuracy of his translations, yet marvel at his poetic re-creation. This paper applies Derridean reading strategies as the theoretical framework to examine Pound's translatio...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Others |
| Language: | en_US |
| Published: |
1998
|
| Online Access: | http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/58418993691104243979 |