Decolonizing Translation Practice as Culture in Postcolonial African Literature and Film in Setswana Language

Decolonizing Translation Practice as Culture in Postcolonial African Literature and Film in Setswana Language

Bibliographic Details
Main Author:	Phetlhe, Keith
Language:	English
Published:	Ohio University / OhioLINK 2020
Subjects:	African Literature African Studies Comparative Literature Sub Saharan Africa Studies African Film Setswana Literature Setswana Film Translation Studies Postcolonial Studies Decolonization
Online Access:	http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=ohiou1585864989276825

Similar Items

Mobility and the Representation of African Dystopian Spaces in Film and Literature
by: Kumbalonah, Abobo
Published: (2015)

black women writers and the spatial limits of the African diaspora
by: Schindler, Melissa Elisabeth
Published: (2016)

Desiring Animals: Biopolitics in South African Literature
Published: (2014)

Undoing Whiteness: postcolonial identity and the unfinished project of decolonization
by: Baker, Raquel Lisette
Published: (2015)

The compilation of corpus-based Setswana dictionaries
by: Sebolela, Fannie
Published: (2013)

Postcolonial Parodies of the Creation Story in Olive Schreiner and Wilson Harris
by: Quatro, Jamie Jacqueline
Published: (1999)

Allegorie initiatique et engagement feminin a travers la litterature et le cinema francophones de l'Afrique subsaharienne et du Maghreb
by: Saidou, Amina
Published: (2019)

The perceptions of parents and teachers about the learning and teaching of Setswana as a first language in High Schools
by: Mofokeng, Sharlotte Thato
Published: (2015)

Toetsing van bekende veranderlikes aangaande die houdings wat deur Setswana T1-sprekende universiteitstudente gehuldig word ten opsigte van hul T1
by: Thabo Ditsele
Published: (2017-06-01)

The binary oppositions in a Setswana short story : O nkutlwe, by R.M. Malope / Mokgethi Alphanious Nchoe
by: Nchoe, Mokgethi Alphanious
Published: (2015)

The binary oppositions in a Setswana short story : O nkutlwe, by R.M. Malope / Mokgethi Alphanious Nchoe
by: Nchoe, Mokgethi Alphanious
Published: (2015)

Following Eshu-Eleggua's codes: A comparative approach to the literatures of the African diaspora
by: Dyer-Spiegel, Jacob A
Published: (2011)

West African Feminism| Maneuvering the Reality of Feminism Using Osun
by: Adebayo, Adebanke
Published: (2018)

A tool to enhance the planning of children’s literature lessons for Setswana as Home Language
by: Elma Marais, et al.
Published: (2019-09-01)

WHERE THE DEVIL TURNS
by: Pretorius, Michelle Louisa
Published: (2018)

Toussaint Louverture and Haiti's History as Muse: Legacies of Colonial and Postcolonial Resistance in Francophone African and Caribbean Corpus
by: Dieude, Aude
Published: (2013)

Alter-Africas: Science Fiction and the Post-Colonial Black African Novel
by: MacDonald, Ian P.
Published: (2014)

Revising Matumo's Setswana-English-Setswana Dictionary
by: D.J. Prinsloo
Published: (2011-10-01)

Pen stroking the soul of a people: spiritual foundations of black diasporan literature
by: Melton, McKinley Eric
Published: (2012)

Routledge Handbook of African Literature
Published: (2019)

"A Site of Invasion: Representations of Home in 20th Century South African Literature"
by: Stricklin, Rita Katherine
Published: (2018)

Travelling terms and local innovations: The <i>tsotsitaal</i> of the North West province, South Africa
by: Thabo Ditsele, et al.
Published: (2016-11-01)

The Politics of Creation: The short story in South Africa and the US
by: Foster, Lloren Addison
Published: (2007)

Memory is of the Future: Tradition and Modernity in Contemporary Novels of Africa and the African Diaspora
by: Isabel Caldeira
Published: (2016-12-01)

Who killed Kesentseng? Cultural knowledge and narratological analysis in the interpretation of the Setswana short story 'Ga le a ka la tswa' ('Doomed to die before dawn') by B.D. Magoleng
by: M. Letsie, et al.
Published: (2005-07-01)

A Literature of Combat: African American Prison Writers of the Vietnam Era
by: Weber, John William
Published: (2002)

Storytelling in the African American Narcotics Anonymous Community as a Praxis for Recovery
by: Davis, Evelyn L.
Published: (1999)

Diasporic Reasoning: The Idea of Africa and the Production of Knowledge in Nineteenth-Century America
by: Bigsby, Shea William
Published: (2012)

Postnational feminism in Third World women's literature
by: Ahmad, Hena Zafar
Published: (1998)

Cabo Verde: O doce e o amargo da água o culto das águas – do Mar e da Chuva – na literatura caboverdiana do período Claridoso ao período pós-colonial
by: Almeida, Carlos A
Published: (2013)

Experiences of African Immigrant Parents with Children Receiving Special Education Services in an Urban School District: A Phenomenological Study
by: Alhassan, Halima
Published: (2019)

ACADEMICALLY SUCCESSFUL AFRICAN AMERICAN WOMEN: AN EXAMINATION OF MOTIVATION AND CONTEXTUAL INFLUENCES
by: Robinson, Alicia M.
Published: (2016)

Exploring experiences and perspectives of health, illness and death in selected contemporary African postcolonial texts
by: Nyete, Liberty Takudzwa
Published: (2019)

Mandela’s Favourite African Folktales
by: Carmen Concilio
Published: (2014-11-01)

Illustrating the Smallest Black Bodies: The Creation of Childhood in African American Children’s Literature, 1836 – 2015
by: Byrne, Cara
Published: (2016)

Aural fictions: Sound in African American literature
Published: (2011)

Tshekatsheko ya tikologo mo go Matlhoko, Matlhoko ya ga R.M. Malope (Setswana)
by: Sebate, Baitshebi Irene
Published: (2013)

Cullah Mi Gullah, African American Female Artists and the Sea Islands: Exploring Africanisms and Religious Expressions in Creative Works
by: Mulholland, Rebekkah Yisrael
Published: (2012)

Disruption and DisFunktion: Locating a Funk Sensorium in Twentieth Century African American Literature
by: Wasserman, Casey
Published: (2011)

Myth Is Its Own Undoing: Approaching Gender Equity Through Gender Dialogue In Ayọbami Adebayọ’s <i>Stay With Me</i> (2017) And Lọla Shonẹyin’s <i>The Secret Lives Of Baba Sẹgi’s Wives</i> (2010)
by: Oshindoro, Michael Eniola
Published: (2020)