Context Effects in Reading for Translation: Early Target Language Activation

Context Effects in Reading for Translation: Early Target Language Activation

Bibliographic Details
Main Author:	Neveu, Anne
Language:	English
Published:	Kent State University / OhioLINK 2018
Subjects:	Modern Language Foreign Language Psychology Reading for Translation Translation Process Research Eye-Tracking Entropy Language Activation
Online Access:	http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=kent1531663827262551

Similar Items

Translator Trainees’ Reading Literacy, Problem Solving, and Translation Skills A Comparative Study
by: Kovács Gabriella, et al.
Published: (2019-12-01)

SILENT, ORAL, L1, L2, FRENCH AND ENGLISH READING THROUGH EYE MOVEMENTS AND MISCUES
by: O'Brien de Ramirez, Kathleen
Published: (2008)

Words That Weave a Reality Reborn: Performative Language and the Theory of Poetic Translation
by: Keim, Robert
Published: (2020)

Translation and Foreign Language Teaching: A research agenda from the year of 2004 to 2013
by: Valdecy Oliveira Pontes, et al.
Published: (2015-12-01)

Lost in Translation? Openness, Reflexivity and Pragmatism as Guiding Principles for Cross-Language Qualitative Research
by: Franz Erhard, et al.
Published: (2021-09-01)

Some considerations over the use of translation in teaching and learning Italian as a foreign language
by: Alicja Paleta
Published: (2013-01-01)

Lost in Flannslation: Reading and Translating the Early Work of Brian Ó Nualláin
by: Jack Fennell
Published: (2013-05-01)

Translation as Research: A Manifesto
by: Diverse Signatories
Published: (2015-11-01)

Review of Women as Translators in Early Modern England, by Deborah Uman
by: Slagle, Judith Bailey
Published: (2014)

Revisiting the Use of Audiovisual Translation in Foreign Language Teaching
by: Pardo, B.S
Published: (2022)

Comparing the Effect of Product-Based Metrics on the Translation Process
by: Bram Vanroy, et al.
Published: (2021-08-01)

Increasing Willingness and Opportunities to Communicate in a Foreign Language with Machine Translation and Instant Messaging
by: Tekwa, Kizito
Published: (2018)

L1 and L2 Reading Behaviors by Proficiency Level: An English-Portuguese Eye-Tracking Study
by: Grahl, Larissa
Published: (2019)

Henno Rajandi’s Theory of Language and His Practice of Translation
by: Anne Lange
Published: (2013-06-01)

Foreign Language Reading Anxiety: Korean as a Foreign Language in the United States
by: Kim Young Joo, et al.
Published: (2015-01-01)

Online Translation Use in Spanish as a Foreign Language Essay Writing: Effects on Fluency, Complexity and Accuracy
by: Kent Fredholm
Published: (2015-03-01)

The Impact of Translation Strategies on Second Language Writing
by: Graff, Carine
Published: (2018)

“Wit larded with malice” – Translating Shakespeare’s culinary language
by: Federica Scarpa
Published: (2015-12-01)

Cohesion in Translation: A Corpus Study of Human-translated, Machine-translated, and Non-translated Texts (Russian into English)
by: Bystrova-McIntyre, Tatyana
Published: (2012)

Review of Thinking English Translation: Analysing and Translating English Source Texts
by: Cüneyt Demir
Published: (2019-03-01)

Training Psychologists in the Ethical Use of Language Interpreters: An Evaluation of Current Practices, Potential Barriers, and Proposed Competencies
by: Frandsen, Clay A
Published: (2016)

Semantic Change in Biblical Translation
by: Trickey, Betty Baldwin
Published: (1954)

Easy-to-understand language in audiovisual translation and accessibility: State of the art and future challenges
by: Matamala, A.
Published: (2022)

Inverse translation: the more challenging direction
by: David Mraček
Published: (2018-09-01)

Translation in Foreign Language Pedagogy: The Rise and Fall of the Grammar Translation Method
by: Siefert, Thomas Raymond
Published: (2013)

Notes on Translation as Research
by: Nicholas Harrison
Published: (2015-11-01)

SOURCES OF TURKISH EFL LEARNERS’ FOREIGN LANGUAGE READING ANXIETY
by: Cemre Isler, et al.
Published: (2017-05-01)

Domesticating translation can make a difference : a case study of foreign film-title translation in Hong Kong and Taiwan
by: CHEANG, Ka Ian, Justina
Published: (2005)

Computer-Assisted Translation: An Empirical Investigation of Cognitive Effort
by: Mellinger, Christopher Davey
Published: (2014)

Language of Translation as Seen by Polish Translation Scholars
by: Urszula Dąmbska-Prokop
Published: (2016-06-01)

Measuring Attention in Second Language Reading Using Eye-tracking: The Case of the Noticing Hypothesis
by: Emrah Dolgunsöz
Published: (2015-11-01)

(Re)translation from a process-oriented Approach
by: Gleiton Malta, et al.
Published: (2019-01-01)

Translation Theories and Pragmatics – Analysis of Maritime and Legalese Language Based Examples
by: Maciej Denc, et al.
Published: (2019-09-01)

Multimodal reading and second language learning
by: Pellicer-Sánchez, A.
Published: (2022)

The gain and loss of information during translation /
by: Laubitz, Zofia.
Published: (1983)

The Theory of Ecotranslatology in the Development of Translation Skills of Chinese Students
by: L. G. Petrova, et al.
Published: (2021-06-01)

Translating processes and elementary writing in German as a foreign language
by: Sabine Hoffmann, et al.
Published: (2014-12-01)

The Standard Profile of the 21st Century Translator: Implications for Translator Training
by: Sakwe George Mbotake
Published: (2015-09-01)

Translation and EFL in Oman
by: Musallam Al-Ma’ani, et al.
Published: (2018-02-01)

Concept of Operations (CONOPS) for foreign language and speech translation technologies in a coalition military environment
by: Marshall, Susan LaVonne
Published: (Marc)