id ndltd-OhioLink-oai-etd.ohiolink.edu-bgsu1584866062846806
record_format oai_dc
spelling ndltd-OhioLink-oai-etd.ohiolink.edu-bgsu15848660628468062021-08-03T07:13:57Z Strategieneinsatz zum Erwerb rezeptiver Varietätenkompetenzen im mittelbairischen Dialektgebiet Wirtz, Mason A. Foreign Language Linguistics Language Education Receptive dialectal Competencies Deutsch als Fremdsprache Germanische Interkomprehension Learn Austrian dialects Interkomprehension variational linguistics Lehrwerkevaluierung Soziolinguistische Kompetenzen im Kriterienkatalog German in Austria Should German teachers incorporate Austrian dialects in the German-as-a-foreign-language classroom? In the past, the answer to this has been a widely resounding <i>no</i>, as the language variety known as 'high German' or 'standard German' and spoken predominately in Germany dominates the German language textbooks. Thus, L2 learners of German face a multitude of comprehension difficulties when confronted with Austrian dialects. This master's thesis explores a new didactical approach designed to improve the receptive competencies of L2 German learners in regards to Austrian dialects. After a thorough explanation of pluricentric languages, standard Austrian German and Bavarian dialects, this thesis will examine three German language textbooks published explicitly for German learners in Austria: <i>Linie 1 Öesterreich, Pluspunkt Deutsch Öesterreich and Schritte Plus Öesterreich</i>, all of which are situated at the beginning intermediate Level (B1). This thesis examines questions pertaining to these works' exercise repertoire, audio authenticity and treatment of non-standard dialects in regard to their lexical as well as phonetic properties. Lastly, drawing upon the theory of intercomprehension, an adaptation of this method will be provided so as to promote the acquisition of receptive competencies of Bavarian dialects. Furthermore, the application and implementation of these didactics in German as a foreign language curricula will be presented in the form of a textbook exemplar dealing primarily with the promotion of receptive competency in non-standard dialects. 2020-05-26 German text Bowling Green State University / OhioLINK http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=bgsu1584866062846806 http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=bgsu1584866062846806 unrestricted This thesis or dissertation is protected by copyright: all rights reserved. It may not be copied or redistributed beyond the terms of applicable copyright laws.
collection NDLTD
language German
sources NDLTD
topic Foreign Language
Linguistics
Language
Education
Receptive dialectal Competencies
Deutsch als Fremdsprache
Germanische Interkomprehension
Learn Austrian dialects
Interkomprehension
variational linguistics
Lehrwerkevaluierung
Soziolinguistische Kompetenzen im Kriterienkatalog
German in Austria
spellingShingle Foreign Language
Linguistics
Language
Education
Receptive dialectal Competencies
Deutsch als Fremdsprache
Germanische Interkomprehension
Learn Austrian dialects
Interkomprehension
variational linguistics
Lehrwerkevaluierung
Soziolinguistische Kompetenzen im Kriterienkatalog
German in Austria
Wirtz, Mason A.
Strategieneinsatz zum Erwerb rezeptiver Varietätenkompetenzen im mittelbairischen Dialektgebiet
author Wirtz, Mason A.
author_facet Wirtz, Mason A.
author_sort Wirtz, Mason A.
title Strategieneinsatz zum Erwerb rezeptiver Varietätenkompetenzen im mittelbairischen Dialektgebiet
title_short Strategieneinsatz zum Erwerb rezeptiver Varietätenkompetenzen im mittelbairischen Dialektgebiet
title_full Strategieneinsatz zum Erwerb rezeptiver Varietätenkompetenzen im mittelbairischen Dialektgebiet
title_fullStr Strategieneinsatz zum Erwerb rezeptiver Varietätenkompetenzen im mittelbairischen Dialektgebiet
title_full_unstemmed Strategieneinsatz zum Erwerb rezeptiver Varietätenkompetenzen im mittelbairischen Dialektgebiet
title_sort strategieneinsatz zum erwerb rezeptiver varietätenkompetenzen im mittelbairischen dialektgebiet
publisher Bowling Green State University / OhioLINK
publishDate 2020
url http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=bgsu1584866062846806
work_keys_str_mv AT wirtzmasona strategieneinsatzzumerwerbrezeptivervarietatenkompetenzenimmittelbairischendialektgebiet
_version_ 1719456507661123584