Le rôle du récepteur B1 des kinines dans le développement de la rétinopathie diabétique

La rétinopathie diabétique est associée à plusieurs changements pathologiques du lit vasculaire rétinien, incluant l’ouverture de la barrière hémato-rétinienne, l’inflammation vasculaire et la modification du débit sanguin. Récemment, il a été proposé que le récepteur B1 des kinines, qui est surexpr...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Pouliot, Mylène
Other Authors: Vaucher, Elvire
Language:fr
Published: 2013
Subjects:
Online Access:http://hdl.handle.net/1866/9227
id ndltd-LACETR-oai-collectionscanada.gc.ca-QMU.1866-9227
record_format oai_dc
collection NDLTD
language fr
sources NDLTD
topic Débit sanguin rétinien
Diabète
Inflammation
Kinines
Leucostasie
Perméabilité vasculaire
Récepteur B1
Rétine
Rétinopathie diabétique
Stress oxydatif
B1 receptor
Diabetes
Diabetic retinopathy
Inflammation
Kinins
Leukostasis
Oxidative stress
Retina
Retinal blood flow
Vascular permeability
Health Sciences - Ophthalmology / Sciences de la santé - Ophtalmologie (UMI : 0381)
spellingShingle Débit sanguin rétinien
Diabète
Inflammation
Kinines
Leucostasie
Perméabilité vasculaire
Récepteur B1
Rétine
Rétinopathie diabétique
Stress oxydatif
B1 receptor
Diabetes
Diabetic retinopathy
Inflammation
Kinins
Leukostasis
Oxidative stress
Retina
Retinal blood flow
Vascular permeability
Health Sciences - Ophthalmology / Sciences de la santé - Ophtalmologie (UMI : 0381)
Pouliot, Mylène
Le rôle du récepteur B1 des kinines dans le développement de la rétinopathie diabétique
description La rétinopathie diabétique est associée à plusieurs changements pathologiques du lit vasculaire rétinien, incluant l’ouverture de la barrière hémato-rétinienne, l’inflammation vasculaire et la modification du débit sanguin. Récemment, il a été proposé que le récepteur B1 des kinines, qui est surexprimé dans la rétine diabétique, puisse être impliqué dans le développement de ces altérations vasculaires. Ainsi, cette thèse présente les effets de traitements pharmacologiques avec des antagonistes du récepteur B1 sur la perfusion rétinienne, la perméabilité vasculaire, l’infiltration des leucocytes (leucostasie), l’expression de médiateurs de l’inflammation et la production d’anion superoxyde dans la rétine du rat rendu diabétique avec la streptozotocine (STZ). Les résultats obtenus montrent que l’application oculaire (10 µl d’une solution à 1%, deux fois par jour pendant 7 jours) de LF22-0542, un antagoniste hydrosoluble du récepteur B1, bloque significativement l’hyperperméabilité vasculaire, la leucostasie, le stress oxydatif et l’expression génique de médiateurs de l’inflammation (B1R, iNOS, COX-2, VEGF-R2, IL-1β et HIF-1α) dans la rétine chez le rat à 2 semaines de diabète. L’administration orale (3 mg/kg) d’un antagoniste non-peptidique et sélectif pour le récepteur B1, le SSR240612, entraîne une diminution du débit sanguin rétinien 4 jours après l’induction du diabète mais n’a aucun effet sur la réduction de la perfusion rétinienne à 6 semaines. Le récepteur B1 joue donc un rôle protecteur au tout début du diabète en assurant le maintien d’un débit sanguin normal dans la rétine; un effet qui n’est toutefois pas maintenu pendant la progression du diabète. Ces données présentent ainsi la dualité du récepteur B1 avec des effets à la fois protecteurs et délétères. Elles suggèrent aussi un rôle important pour le récepteur B1 dans l’inflammation rétinienne et le développement des altérations vasculaires. Le récepteur B1 pourrait donc représenter une nouvelle cible thérapeutique pour le traitement de la rétinopathie diabétique. === Diabetic retinopathy is associated with retinal vascular changes, including blood retinal barrier breakdown, vascular inflammation and blood flow alterations. It has been proposed that kinin B1 receptor, which is upregulated in the diabetic retina, could be involved in the development of these pathological features of diabetic retinopathy. In a rat model of diabetes induced by Streptozotocin (STZ), the effects of kinin B1 receptor antagonists on retinal perfusion, vascular permeability, leukostasis, gene expression of inflammatory mediators and production of superoxide anion in the retina were evaluated. The results show that in 2-week diabetic rats, topical ocular application of the water soluble kinin B1 receptor antagonist LF22-0542 (10 µl of 1% solution, twice per day) for a 7-day period reverses vascular hyperpermeability, leukostasis, oxidative stress and gene expression of inflammatory mediators (B1R, iNOS, COX-2, VEGF-R2, IL-1β and HIF-1α) in the retina. Single oral administration (3 mg/kg) of SSR240612, a selective non-peptide B1 receptor antagonist, induces a decrease of retinal blood flow in 4-day diabetic rats but has no effect on retinal blood flow reduction present at 6 weeks of diabetes. Therefore, B1 receptor has a protective role in early diabetes by preserving a normal blood flow in the retina. These data suggest that B1 receptor exerts protective and adverse effects in the diabetic retina. They also support a key role for B1 receptor in retinal inflammation and the development of vascular alterations. B1 receptor could therefore represent a promising therapeutic target for the treatment of diabetic retinopathy.
author2 Vaucher, Elvire
author_facet Vaucher, Elvire
Pouliot, Mylène
author Pouliot, Mylène
author_sort Pouliot, Mylène
title Le rôle du récepteur B1 des kinines dans le développement de la rétinopathie diabétique
title_short Le rôle du récepteur B1 des kinines dans le développement de la rétinopathie diabétique
title_full Le rôle du récepteur B1 des kinines dans le développement de la rétinopathie diabétique
title_fullStr Le rôle du récepteur B1 des kinines dans le développement de la rétinopathie diabétique
title_full_unstemmed Le rôle du récepteur B1 des kinines dans le développement de la rétinopathie diabétique
title_sort le rôle du récepteur b1 des kinines dans le développement de la rétinopathie diabétique
publishDate 2013
url http://hdl.handle.net/1866/9227
work_keys_str_mv AT pouliotmylene leroledurecepteurb1deskininesdansledeveloppementdelaretinopathiediabetique
_version_ 1716603758645870592
spelling ndltd-LACETR-oai-collectionscanada.gc.ca-QMU.1866-92272013-10-04T04:22:37ZLe rôle du récepteur B1 des kinines dans le développement de la rétinopathie diabétiquePouliot, MylèneDébit sanguin rétinienDiabèteInflammationKininesLeucostasiePerméabilité vasculaireRécepteur B1RétineRétinopathie diabétiqueStress oxydatifB1 receptorDiabetesDiabetic retinopathyInflammationKininsLeukostasisOxidative stressRetinaRetinal blood flowVascular permeabilityHealth Sciences - Ophthalmology / Sciences de la santé - Ophtalmologie (UMI : 0381)La rétinopathie diabétique est associée à plusieurs changements pathologiques du lit vasculaire rétinien, incluant l’ouverture de la barrière hémato-rétinienne, l’inflammation vasculaire et la modification du débit sanguin. Récemment, il a été proposé que le récepteur B1 des kinines, qui est surexprimé dans la rétine diabétique, puisse être impliqué dans le développement de ces altérations vasculaires. Ainsi, cette thèse présente les effets de traitements pharmacologiques avec des antagonistes du récepteur B1 sur la perfusion rétinienne, la perméabilité vasculaire, l’infiltration des leucocytes (leucostasie), l’expression de médiateurs de l’inflammation et la production d’anion superoxyde dans la rétine du rat rendu diabétique avec la streptozotocine (STZ). Les résultats obtenus montrent que l’application oculaire (10 µl d’une solution à 1%, deux fois par jour pendant 7 jours) de LF22-0542, un antagoniste hydrosoluble du récepteur B1, bloque significativement l’hyperperméabilité vasculaire, la leucostasie, le stress oxydatif et l’expression génique de médiateurs de l’inflammation (B1R, iNOS, COX-2, VEGF-R2, IL-1β et HIF-1α) dans la rétine chez le rat à 2 semaines de diabète. L’administration orale (3 mg/kg) d’un antagoniste non-peptidique et sélectif pour le récepteur B1, le SSR240612, entraîne une diminution du débit sanguin rétinien 4 jours après l’induction du diabète mais n’a aucun effet sur la réduction de la perfusion rétinienne à 6 semaines. Le récepteur B1 joue donc un rôle protecteur au tout début du diabète en assurant le maintien d’un débit sanguin normal dans la rétine; un effet qui n’est toutefois pas maintenu pendant la progression du diabète. Ces données présentent ainsi la dualité du récepteur B1 avec des effets à la fois protecteurs et délétères. Elles suggèrent aussi un rôle important pour le récepteur B1 dans l’inflammation rétinienne et le développement des altérations vasculaires. Le récepteur B1 pourrait donc représenter une nouvelle cible thérapeutique pour le traitement de la rétinopathie diabétique.Diabetic retinopathy is associated with retinal vascular changes, including blood retinal barrier breakdown, vascular inflammation and blood flow alterations. It has been proposed that kinin B1 receptor, which is upregulated in the diabetic retina, could be involved in the development of these pathological features of diabetic retinopathy. In a rat model of diabetes induced by Streptozotocin (STZ), the effects of kinin B1 receptor antagonists on retinal perfusion, vascular permeability, leukostasis, gene expression of inflammatory mediators and production of superoxide anion in the retina were evaluated. The results show that in 2-week diabetic rats, topical ocular application of the water soluble kinin B1 receptor antagonist LF22-0542 (10 µl of 1% solution, twice per day) for a 7-day period reverses vascular hyperpermeability, leukostasis, oxidative stress and gene expression of inflammatory mediators (B1R, iNOS, COX-2, VEGF-R2, IL-1β and HIF-1α) in the retina. Single oral administration (3 mg/kg) of SSR240612, a selective non-peptide B1 receptor antagonist, induces a decrease of retinal blood flow in 4-day diabetic rats but has no effect on retinal blood flow reduction present at 6 weeks of diabetes. Therefore, B1 receptor has a protective role in early diabetes by preserving a normal blood flow in the retina. These data suggest that B1 receptor exerts protective and adverse effects in the diabetic retina. They also support a key role for B1 receptor in retinal inflammation and the development of vascular alterations. B1 receptor could therefore represent a promising therapeutic target for the treatment of diabetic retinopathy.Vaucher, ElvireCouture, Réjean2013-03-27T15:54:14ZNO_RESTRICTION2013-03-27T15:54:14Z2013-03-012012-11Thèse ou Mémoire numérique / Electronic Thesis or Dissertationhttp://hdl.handle.net/1866/9227fr