Summary: | This paper outlines how the devolution of power from federal and provincial governments to municipalities has expanded and the role of municipal law. This shift in power to municipalities was supported by courts and buttressed by a shift in political philosophy. This paper demonstrates that although many critics have argued that municipal regulation has been used to marginalize already marginalized groups, it may also have a transformative effect on cities and their residents. Using the case study of municipal regulation passed in the City of Toronto, this paper argues that while this transformation may result in marginalization, it may also allow for the inclusion of more and more diverse voices in municipal decision-making. === Ce document décrit la façon dont la décentralisation du pouvoir des gouvernements fédéral et provincial aux municipalités s'est élargie et le rôle du droit municipal. Ce transfert de pouvoir aux municipalités a été appuyée par les tribunaux et étayée par un changement de philosophie politique. Le présent document démontre que, bien que de nombreux critiques ont fait valoir que le règlement municipal a été utilisé pour marginaliser les groupes déjà marginalisés, elle mai également avoir un effet transformateur sur les villes et leurs habitants. Utilisation de l'étude de cas du règlement municipal adopté dans la ville de Toronto, ce document fait valoir que, si cette transformation mai fait à l'exclusion, elle mai également permettre l'inclusion des voix de plus en plus diverses dans le processus décisionnel municipal.
|