Summary: | We are witness today, within a context of an increasingly integrated European Union, to the making of a new common legal order which is that of the European Community. This new ius commune Europaeum will have to be based on legal foundations that can be adhered to by all member states. In this perspective, it is indispensable to investigate whether domestic legal systems of the member states are able to adopt legal concepts of other member states without undermining their cohesive natures. Only then will it be possible to build the emerging ius commune on a conceptual legal framework, which is not to be perceived as a Fremdkorper in the participating states. The present thesis analyzes how Quebec's civilian jurisdiction adopted the common law concepts of the trust and unconscionability, in order to answer the question whether, and if so how, European civil law jurisdictions may adopt common legal concepts and yet remain cohesive.
|