| Summary: | This doctoral thesis explores the theme of social participation among seniors aging with disabilities. The research had three objectives: first, understanding how people aging with disabilities see their participation in society; second, exploring their practices of social participation, and; third, comparing the notions and experiences of seniors aging with disabilities with the vision of participation that is adopted by the government of Quebec in the field of aging. A dual research methodology was developed. A case study of a group of seniors engaged in a photonovel project about aging with disabilities allowed the study of how they perceived and lived their participation in society. And a critical content analysis permitted a better understanding of how the concept of social participation is used in Quebec aging policy. The relationship between the results of these two sets of data, one anchored in the experience of a group of seniors, and the other in the discourse of a contemporary political agenda, addresses a gap in the scientific literature by problematizing the stereotypical understanding of the connection between social participation and disability. The conclusions of the thesis nourish reflections and suggest new intervention approaches in social work that are more sensitive to the diversity of aging experiences. === La thèse de doctorat aborde le thème de la participation sociale des aînés vieillissant avec des incapacités physiques. Trois objectifs étaient visés par la recherche : premièrement, comprendre comment des personnes vieillissant avec des incapacités voient leur participation à la société; deuxièmement, explorer leurs pratiques de participation sociale; troisièmement, comparer ces conceptions et pratiques à la vision de la participation telle que promue dans les politiques sociales adoptées par le Gouvernement du Québec dans le domaine du vieillissement. Le concept central de la recherche est la participation sociale, telle qu'interprétée par les participants de la recherche et par les politiques sociales étudiées. Une double méthodologie de recherche a été développée. D'une part, une étude de cas a permis d'étudier comment des aînés ayant des incapacités physiques perçoivent et vivent leur participation à la société. D'autre part, une analyse critique de contenu a conduit à mieux comprendre comment des politiques québécoises sur le vieillissement utilisent la notion de participation sociale. La mise en relation des résultats de ces deux volets de recherche, respectivement ancrés dans les expériences du groupe d'aînés concernés et les discours d'un agenda politique contemporain, a mené à combler un espace vacant dans la littérature scientifique, à questionner les stéréotypes associés au lien entre participation sociale et incapacités, ainsi qu'à nourrir des réflexions et des approches d'intervention en service social plus sensibles à la diversité des vieillissements.
|
|---|
