Translating modern Japanese literary prose : a theoretical approach
This paper investigates language and translation theories as they pertain to the English translation of modern Japanese literary prose. The four chapters deal, respectively, with a general discussion of language theory; a discussion of some important theoretical issues in translation; a case stud...
Main Author: | Woodburn, Alexander Gordon |
---|---|
Language: | English |
Published: |
2009
|
Online Access: | http://hdl.handle.net/2429/11018 |
Similar Items
-
Translating modern Japanese literary prose : a theoretical approach
by: Woodburn, Alexander Gordon
Published: (2009) -
Phonological meanings in literary prose texts and their translations Phonological meanings in literary prose texts and their translations
by: Eija Ventola
Published: (2008-04-01) -
Literary stylistics and translation : With particular reference to English translations of Chinese prose fiction
by: Shen, D.
Published: (1987) -
LITERARY TRANSLATION AS PERFORMANCE. THEORETICAL QUESTIONS AND A LITERARY ANALOGY
by: Angela Locatelli
Published: (2021-05-01) -
Readership, modernity and literary historiography : the prose essay and the modern educational system in Taiwan
by: Wang, Ming-Huei
Published: (2014)