| Summary: | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior === This thesis aims analyze the regional development process from North of Minas Gerais and its
implications for workers from 1970 to 2000. Our main aim was understand the forces\'
relations that have been fought in this process by focusing, especially the conflicts, the
confrontations in the relations established between the various groups and social classes to
understand the \"peculiarities\" of the region. For that, we analyzed the voices at first presented
as a discordant of this process, and how they have conducted the contestation actions of the
development project headed by the local bourgeoisie, and was mainly through the notion of
sustainable development. Thus, we see how the entities that supported the workers have
organized to dispute space in the regional development process, especially the Sustainable
Regional Development Forum, made in 1993. Thus, it was possible to know their proposals
and analyze their actions in a moment when SUDENE\'s policies were already reality in the
region. The individuals chosen to direct this research were the organizations that sought to
speak for the workers, therefore, non-governmental and pastoral organizations of the Catholic
Church, of which we elect the Pastoral Local Commission (CPT) and Alternative Agriculture
Center of northern of Minas Gerais. (CAA ). This perspective, we seek to evaluate whether
there was popular participation, how it happened, and to which extent the social movements
were present and which agents and agencies have been active in this process. The theoretical
and methodological option for the construction of this research privileges authors from the
Marxist tradition, they helped us to think about the political and economic articulated with the
social. Thus, the reflections of authors such as EP Thompson and Antonio Gramsci are
present in this research as guiding principles, that is, as a means to operationalize and discuss
our underlying assumptions and goals. The sources used in this study were varied. Due to the
difficulty of finding the records produced by the workers, we privilege some documents made
by the entities that supported them, as the papers of the CEBs. Besides these we use reports,
correspondence, booklets, pamphlets, studies, oral reports, magazines, newspapers, reports
from the Regional Public Hearings, criminal cases, among others. From this material it was
possible to understand and explain part of the process that we propose to investigate. === O objetivo desta tese é analisar o processo de desenvolvimento regional do Norte de Minas e
suas implicações para os trabalhadores entre os anos de 1970 e 2000. Nosso objetivo principal
foi compreender as relações de força travadas nesse processo, focando, sobretudo nos
conflitos, nos enfrentamentos e nas relações estabelecidas entre os diversos grupos e classes
sociais tendo em vista compreender as particularidades da região. Para isso, analisamos as
vozes que, a princípio, apresentaram-se como discordantes do processo, e a forma como
conduziram as ações de contestação ao projeto de desenvolvimento capitaneado pela
burguesia local, e que se deu principalmente por meio da noção de desenvolvimento
sustentável. Dessa forma, verificamos como as entidades que apoiavam os trabalhadores se
organizaram para disputar espaço no processo de desenvolvimento regional, em especial o
Fórum de Desenvolvimento Regional Sustentável, constituído em 1993. Assim, foi possível
conhecer suas propostas e analisar suas ações em um momento em que as políticas da Sudene
já eram realidade na região. Os sujeitos escolhidos para direcionar essa pesquisa foram as
organizações que buscaram falar pelos trabalhadores, portanto, organizações nãogovernamentais
e pastorais da Igreja Católica, dentre os quais elegemos a Comissão Pastoral
da Terra (CPT) e Centro de Agricultura Alternativa do Norte de Minas (CAA). Nessa
perspectiva, buscamos avaliar se houve participação popular, como aconteceu, e em que
medida os movimentos sociais estiveram presentes e quais agentes e agências foram atuantes
nesse processo. A opção teórica e metodológica para a construção dessa pesquisa privilegia
autores que, a partir da tradição marxista, ajudaram-nos a pensar o político e o econômico de
forma articulada com o social. Assim, as reflexões de autores como E. P. Thompson e
Antônio Gramsci estão presentes nessa pesquisa como princípios norteadores, ou seja, como
meios para operacionalizar e problematizar nossas hipóteses e objetivos. As fontes usadas
nessa pesquisa foram variadas. Devido à dificuldade de encontrarmos registros produzidos
pelos próprios trabalhadores, privilegiamos os documentos feitos pelas entidades que os
apoiaram, como os jornais das Cebs. Além destes, utilizamos relatórios, correspondências,
cartilhas, panfletos, estudos, relatos orais, revistas, jornais, relatórios das Audiências Públicas
Regionais, processos-crime, dentre outros. A partir desse material foi possível compreender e
explicar parte do processo que nos propomos a investigar. === Doutor em História
|
|---|
