| Summary: | CoordenaÃÃo de AperfeÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior === A pesquisa reflete um esforÃo em entender, a partir da realidade de
Fortaleza, um processo que se tornou comum em cidades ao redor do mundo, tais como Barcelona, Boston ou SÃo Paulo. Este à a difusÃo, cada vez mais intensa, das requalificaÃÃes de antigos centros histÃricos, o que surge, entre a aÃÃo das polÃticas pÃblicas e da iniciativa privada, no final do sÃculo XX, e se dà como uma espÃcie de âculturalizaÃÃoâ do espaÃo urbano. Ou seja, uma valorizaÃÃo do aspecto simbÃlico e econÃmico dos âprodutos culturaisâ que Ãreas histÃricas, como os antigos centros urbanos, podem oferecer. Constituem-se daà trÃs tipos de discussÃes: 1) um debate sobre os conceitos que pautam este tipo de polÃtica cultural; 2) o levantamento documental de projetos para o centro de Fortaleza; e 3) a realizaÃÃo de observaÃÃes sistemÃticas em campo nos espaÃos que jà passaram ou estÃo passando por intervenÃÃes com vistas à de requalificaÃÃo da Ãrea central de Fortaleza, afim de identificar os âcontra-usosâ (LEITE, 2004), ou como os grupos sociais se reapropriam da idÃia de um centro âenobrecidoâ. O que se busca Ã, portanto, uma estratÃgia de se relacionar as requalificaÃÃes em escala global e local, compreendendo o que à valorizado e as disputas implÃcitas neste processo. === Taking the reality of Fortaleza, this research does a discussion about a usual process to the towns around the world, like Barcelona, Boston or SÃo Paulo.
Itâs a diffusion of requalification projects in old downtowns that appears with a Public and Private partners, mainly in last half of twentieth century. Itâs a valorization of symbolic and economic aspect from the âcultural productsâ that historic areas, like old downtowns, can give. Three kinds of discussions are
constitutive: 1) talk about the concept of this cultural politics; 2) analyze the projects to Fortalezaâs downtown area; and 3) talk about the results that have been constructed in ârequalificatedâ areas, doing the investigation with field observations.
This last one step has the concept of âcontra-usosâ (LEITE, 2004) or how the social groups expropriate the thinking of âgentrificatedâ areas. This is a strategy to do a parallel behind global and local requalifications, understanding what is valorized and the actors in this process.
|
|---|
