| Summary: | Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico === Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) is characterized by airflow obstruction caused by inhaling toxic particles and gases. Patients affected by COPD present many comorbidities, such as chronic kidney disease (CKD). Objective. To access renal function in patients with COPD through new biomarkers. Methodology. Was conducted a prospective study with 36 patients followed in two hospitals in the city of Fortaleza / CE - Brazil. General data and clinical trials and laboratory evaluation, assessment of renal function was estimated glomerular filtration rate (GFR) and new biomarkers were evaluation. Neutrophil gelatinase-associated lipocalin was quantified in blood and urine; Monocyte chemotactic protein (MCP-1) was quantified in urine and Galectin-3 was quantified in blood. Results. Changes in the values of GFR that showed higher in the COPD group than in the control group. Similar results were found with albumin values. Nevertheless, the figures showed no overt kidney damage. Evaluation of biomarkers only the MCP-1 and galectin-3 met with high levels in the study group. Association with renal dysfunction parameters (TFG) and pulmonary (FEV1) in COPD group, only galectin-3 showed a strong inverse association. Conclusion. COPD patients have a kidney disease diagnosed by the expression of biomarkers. Thus, the use of new biomarkers is of great importance for the diagnosis of subclinical or underdiagnosed CKD. === A DoenÃa Pulmonar Obstrutiva CrÃnica (DPOC) à caracterizada por obstruÃÃo do fluxo aÃreo ocasionada pela inalaÃÃo de partÃculas e gases tÃxicos. Os pacientes acometidos pela DPOC apresentam muitas comorbidades evidentes bem como alteraÃÃes subdiagnosticadas como a doenÃa renal crÃnica. Objetivo. Avaliar a funÃÃo renal de pacientes com DPOC atravÃs de novos biomarcadores. Metodologia. Foi realizado um estudo prospectivo com 36 pacientes acompanhados em dois hospitais da cidade de Fortaleza/CE. Foram coletados dados gerais e clÃnicos dos participantes e realizadas avaliaÃÃo laboratorial geral, avaliaÃÃo da funÃÃo renal atravÃs do cÃlculoda Taxa de FiltraÃÃo Glomerular (TFG) e avaliaÃÃo de novos biomarcadores. A Lipocalina associada à gelatinase de neutrÃfilos (NGAL) foi quantificada no sangue e na urina; a ProteÃna QuimiotÃtica de MonÃcitos (MCP-1) foi quantificada na urina e a Galectina-3 foi quantificada no sangue. Resultados. Ocorreram alteraÃÃes nos valores da TFG que se apresentaram mais baixos no grupo DPOC do que no grupo controle. Resultado semelhante foi encontrado com os valores da albumina. Apesar disso, os valores nÃo demonstraram lesÃo renal evidente. Na avaliaÃÃo dos biomarcadores apenas o MCP-1 e a galectina-3 encontraram-se com os nÃveis mais elevados no grupo de estudo em relaÃÃo ao grupo controle. Jà na associaÃÃo com os parÃmetros de disfunÃÃo renal (TFG) e pulmonar (VEF1) nos grupo DPOC, apenas a galectina-3 mostrou uma correlaÃÃo inversa significativa com TFG e VEF1. ConclusÃo. Pacientes com DPOC apresentam uma doenÃa renal diagnosticada atravÃs da expressÃo de biomarcadores. Assim, o uso de novos biomarcadores à de grande importÃncia para o diagnÃstico da doenÃa renal crÃnica subclÃnica.
|
|---|
