| Summary: | Maceió, the capital of a North-eastern state in Brazil, has abundant
sun and sky light during the whole year. Despite this natural resource the electrical
lighting system works in full-scale throughout the day in many office
buildings. The main objective of this study is to evaluate the performance of
the natural light in typical office buildings of the city, in order to suggest
and recommend guidelines for future constructions, taking into account the
rationalization of artificial lighting use. The study was based on a previous
diagnosis of the actual conditions of different office buildings in
Maceió, and was developed through computer simulations of standard office buildings.
The investigation was divided in three stages: the first was an assessment of the
conditions of sun lighting in the office rooms in a typical luminous day of
each of the four seasons, considering the buildings four most recurrent
directional references. In the second stage, light shelves were added to the
openings of the largest rooms in reference to the four directions. Lastly, it
was added a high continuous window turned to the side corridor of the
building s largest rooms in two directions. The insertion of constructive
elements in the last two stages of the simulation aimed at investigating the
influence of the performed changes in the improvement of the lighting
uniformity in the office rooms. As a result of the first stage of the
simulation, it was verified an average of 75% of variation in the illuminance
between the nearest and the most distant points from the opening for the
largest rooms; the addition of light shelves caused this rate to decrease to
an average of 70% in the rooms with the same dimensions and of 65% with the
addition of a continuous high window. The addition of the two proposed
interventions (light shelves and continuous opening turned to the corridor)
caused the variation between points to decrease to 50%. Therefore, the results
obtained through computer simulations show that the changes suggested have
significantly improved the lighting uniformity of the ambiance. === Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior === A cidade de Maceió possui uma quantidade de luz abundante, proveniente do sol e do
céu. Por sua vez, os sistemas de iluminação artificial funcionam integralmente ao longo do dia
em muitos edifícios de escritórios. Esta pesquisa tem como objetivo avaliar o desempenho da
iluminação natural em salas típicas de edifícios de escritórios implantados na cidade, de modo
a sugerir diretrizes e recomendações para futuras construções, tendo em vista a racionalização
do uso da iluminação artificial. Foi desenvolvida com base em simulações computacionais em
salas de escritório padronizadas, a partir de um diagnóstico da situação atual dos edifícios de
escritórios localizados em Maceió. Foram realizadas três baterias de simulações: na primeira,
obteve-se uma avaliação das condições de iluminação natural das salas de escritórios nos
solstícios e equinócios e nas quatro orientações mais recorrentes na cidade em estudo. Na
segunda etapa, foram adicionadas prateleiras de luz às aberturas das salas mais profundas nas
quatro orientações. Na terceira, foi incluída uma abertura alta contínua voltada para a
circulação lateral do edifício nas salas mais profundas e em duas orientações. A inclusão dos
elementos construtivos nas duas últimas etapas de simulação teve como objetivo investigar
suas influências na melhoria da uniformidade luminosa das salas de escritórios. Como
resultado da primeira etapa de simulação, verificou-se uma média de 75% de variação entre as
iluminâncias dos pontos mais próximos e mais afastados da abertura nas salas mais
profundas; com a inclusão das prateleiras de luz, essa variação diminuiu para, em média, 70%
nas salas com as mesmas dimensões e com a inclusão da janela alta contínua para 65%. Se
forem adicionadas as duas intervenções propostas nas salas (prateleira de luz + abertura
contínua voltada para a circulação lateral), essa variação entre os pontos será de 50%. Então,
os resultados obtidos por meio das simulações computacionais mostram que a utilização das
intervenções propostas melhorou significativamente a uniformidade luminosa do ambiente.
Portanto a utilização destas intervenções pode implicar em projetos mais eficientes em relação
ao uso da iluminação natural, e consequentemente uma melhora na eficiência energética da
edificação.
|
|---|
