| Summary: | Submitted by Mariana Dornelles Vargas (marianadv) on 2015-05-04T18:55:37Z
No. of bitstreams: 1
comparativo_entre.pdf: 2985518 bytes, checksum: 274b00d27285bbb7a0cd3424d1c01553 (MD5) === Made available in DSpace on 2015-05-04T18:55:37Z (GMT). No. of bitstreams: 1
comparativo_entre.pdf: 2985518 bytes, checksum: 274b00d27285bbb7a0cd3424d1c01553 (MD5)
Previous issue date: 2011-06-13 === PROSUP - Programa de Suporte à Pós-Gradução de Instituições de Ensino Particulares === No setor da construção civil, a preocupação com o desempenho é uma tendência mundial. Na Europa é comum o uso de leis, normas ou códigos baseados no conceito de desempenho. O Código Técnico das Edificações (CTE) da Espanha pode ser citado como um exemplo relativamente bem sucedido. Em vigor desde 2007, o CTE é considerado um marco regulamentar, que estabelece novas disposições aplicáveis às edificações, seu desempenho e durabilidade. No Brasil, em 2008, foi proposta a NBR 15.575/2008, sob o título geral de Edifícios habitacionais de até cinco pavimentos Desempenho, prevista para entrar em vigor até 2012. Porém, as iniciativas de utilização da Norma ainda são incipientes. Esse trabalho tem foco na implantação da referida Norma, por entender a implantação como um processo altamente complexo e desafiante, tendo em vista a abrangência multidisciplinar da NBR 15.575/2008, requerendo envolvimento e esforço dos diferentes agentes do setor da construção. Assim, o objetivo desse trabalho é comparar a implantação da NBR 15.575/2008, com o processo de implantação do CTE. O trabalho é fundamentado na análise das duas normas e em entrevistas com arquitetos realizadas na cidade de Logroño, Espanha, e engenheiros civis e arquitetos de empresas construtoras das cidades de Porto Alegre e São Leopoldo, RS, para entender como foi a implantação do CTE e como esse código e a NBR 15.575/2008 estão sendo utilizados por profissionais. Como contribuição, o trabalho aponta algumas estratégias utilizadas na implantação do CTE poderiam ser consideradas no Brasil tais como a implantação gradual, a oportunidade para reavaliação de normas em vigor, a criação de agenda para divulgação da Norma, a criação de meio de comunicação entre responsáveis pela Norma e usuários, necessidade de um programa de divulgação para os principais fornecedores, necessidade de adequação de laboratórios, realização de cursos para projetistas e a consideração de parâmetros da NBR 15.575/2008 por códigos de obras. === In the construction industry, the concern with performance is a worldwide trend. In Europe it is common to use laws, rules or codes based on the concept of performance. The Technical Code of Buildings (CTE) of Spain is often cited as an example of relatively successful. I effect since 2007, the CTE is considered a landmark legislation, which establishes new provisions to the buildings, their performance and durability. In Brazil, in 2008, the NBR 15.575/2008 was proposed under the general heading of buildings housing up to five floors - Performance, expected to come into force until 2012. However, the use of standard initiatives are still incipient. This work focuses on the implementation of that rule because it believes the deployment as a highly complex and challenging, in view of the multidisciplinary approach of NBR 15.575/2008, requiring commitment and effort of different actors in the construction sector. Thus, our objective is to contribute to the implementation of NBR 15.575/2008, based on the implementation process of the CTE. The work is based on analysis of the two standards and conducted interviews with architects in the city of Logrono, Spain engineers and architects and construction companies in the cities of Porto Alegre and São Leopoldo - RS to understand how was the implementation of CTE and how this code and NBR 15.575/2008 are being used by professionals. As a contribution to the implementation of NBR 15.575/2008 the work points, the gradual implementation, the opportunity for a reappraisal of current standards, the creation of agenda for dissemination of the Standard, the creation of means of communication between those responsible for Standard and users need a program dissemination to key suppliers need to adapt laboratory, conducting courses for designers and consideration of parameters of NBR 15.575/2008 by building codes.
|
|---|
